"Prašina":
vreme i priča
"Prašina"
("Dust"), scenario i režija: Milčo Mančevski, uloge: Joseph
Fiennes, David Wehnam, Adrian Lester, Anne Brochet, Rosemary Murphy,
Nikolina Kujaca, Vera Farmiga...
Tema "Prašine" jeste vreme. Kada kažemo
vreme, još od svetog Avgustina nam je jasno da ne kažemo gotovo
ništa. A to ništa izgleda da je u pojmu vremena, iako ne vidljivo,
postojano prisutno, i da nas zabrinjava; to ništa je i navelo Mančevskog
da svoj drugi film nazove "Prašina".
Kada govorimo o vremenu, mi, zapravo, govorimo o trajanju; a kada govorimo
o trajanju, onda govorimo o promenama oblika, od kojih je u središtu
naše pažnje, pre svih, oblik naše egzistencije.
Mladić, Amerikanac, avionom putuje iz Amerike u Makedoniju, zemlju za
koju je tek nedavno čuo; sa sobom nosi urnu pepela (praha, prašine),
kremirane telesne ostatke starice koju je tek nedavno upoznao - pri
pokušaju da je opljačka - a koja mu je podarila svoju ušteđevinu, što
mu spasava život. Na samrti starica mu je ispripovedala jednu priču,
ne stigavši da je završi. Sada, u avionu, da bi zaboravio na strah od
letenja, ovaj će mladić nepoznatoj saputnici prepričati tu priču. Pošto
je let dug, moraće sam da je dovrši, izmišljajući njen kraj. To su i
poslednje sekvence. U ovih nekoliko redova sadržane su ključne reči,
ključni momenti filma: nepoznato, prah, novac, nasilje, dar, smrt, priča,
nedovršenost, zaborav, strah, izmišljanje.
Dakle, na samrti starica nepoznatom mladiću pripoveda priču o svom poreklu
i zahteva od njega da je sahrani u zemlji njenog rođenja. Mladić priču
najpre sluša zato što mora: ako ne dobije obećani novac, neće moći da
vrati dug onima koji su mu već polomili palčeve... Zatim, pošto je sam
pronašao staričin novac, nastavlja da sluša pripovedanje, opčinjen pričom.
Kada starica umre, on plače - plače za nekim ko mu nije ništa, a ko
mu je, odjednom, postao sve. U strahu, on dovršava staričinu priču kao
svoju vlastitu. U tome je prva poenta: Mi smo ono što pripovedamo.
Druga poenta glasi: Bez pripovedanja nema vremena. Naime, samo
reči, organizovane u priču, vremenu daju smisao i tako ga potvrđuju,
čak i ukoliko su izmišljene ili: upravo stoga što su izmišljene. Jer
kada pripovedamo, mi govorimo o onome što se zbilo, o onome što više
ne postoji, što je prah i pepeo, a što pričom rekreiramo u svojoj imaginaciji,
te je pripovedanje, u svakom slučaju, da upotrebimo reč Laze Kostića
- izmišljaj.
Izmišljanje kao činilac priče prisutno je i u staričinom pripovedanju.
S vremena na vreme ona menja iskaz (time se reditelj poigrava tako što,
na primer, u ponovljenoj sceni smanjuje broj učesnika). Osim toga, njena
je priča priča koju je čula. Ona ne pripoveda o onome čemu je bila svedok,
već o onome o čemu joj je pripovedano (ono što joj je ispričao njen
poočim): priča je prah praha... prašina prašine...
Starica priču o svom poreklu pripoveda na samrti. Na kraju života, vraća
se njegovom početku. Mladić priču pripoveda kako bi zavarao vlastiti
strah od smrti. U izvesnom smislu, kod oboje priča služi da bi odagnala
smrt. (Nije li to ono što nam predočava i besmrtna Šeherezada?)
Ono što samrtnica pripoveda zauzima najveći deo filma. To je priča o
dva brata revolveraša, zaljubljena u istu ženu. Mlađi se njome ženi,
stariji, osvećujući se, čini sa njom preljubu, potom odlazi iz Amerike.
Raspisana poternica za vođom hajdučke družine i primamljiva novčana
nagrada odvešće ga u Makedoniju. Njegov trag sledi mlađi brat, u želji
da ga ubije. Žena je umrla; bila je trudna, ko je od dva brata otac
deteta, ostaje nepoznato. U okršaju između turske policije i hajduka,
stariji brat gine. Devojčicu, rođenu tokom tog okršaja - čija je majka
ubijena na porođaju a otac joj je obezglavljeni hajdučki vođa za kojim
je bila raspisana poternica - usvaja mlađi brat. Ta devojčica ova je
starica što, na samrti, pripoveda. Novac koji će, na samrti, podariti,
zlatni su dukati koje je njen poočim dobio od njenog dede, kada je ona
rođena.
Ova priča, sklona promenama koje u nju uvodi narator, kako je već rečeno,
pruža reditelju mogućnost za ironijsku distancu, što on i koristi. Nas
gledaoce, nažalost, to razrešava potrebe da angažujemo svoje emocije
i mi potresne scene gledamo bez saosećanja - bez sažaljenja i straha
- prepušteni, eventualno, hladnom donošenju zaključaka. Drugi problem
odnosi se na karaktere junaka središnje priče o dva brata. Ova priča
konstantno vlada karakterima, a karakteri nikada ne vladaju njom, to
ih sputava, oni ostaju senke karaktera, a film priču nikako da pretvori
u akciju, već ostaje njena puka ilustracija.
"Prašina" se, zanemarujući naša osećanja, obraća našoj diskurzivnoj
svesti. Ko ume da uživa u razumu, umeće da uživa u ovom filmu. Jer,
dok posmatramo scene koje nas ostavljaju ravnodušnima, ipak osećamo
(osećamo!) da kroz njih pokušava da se do nas probije nešto što nas
se životno tiče, nešto nemušto ali prisutno, kao što i smrt sa svojim
za nas tajnim sadržajem, ili odsustvom sadržaja, kroz prizore života,
svakodnevno pokušava da se do nas probije kao nešto što je od najveće
važnosti.
Zlatko Paković
|