Preispitivanja
Tragom vrednosti zivota
Sta je sa nama koji nismo ucestvovali
u zlocinima? Da li postojimo uopste ili nas je neko izmislio, kao sto
je izmislio i masovne grobnice?
NVO kuvari
U Novom Sadu me je stid od primedbe sa kraja teksta iz proslog broja,
za Srebrenicu i Vukovar. Stid je rec koju veceras, posle jedanaest gradova,
prvi put cujemo, od nekadasnjeg predsednika SSRNJ Dejanovica koji je
iskreno i uverljivo evocirao svoje emocije pred prizorima razorenog
Vukovara. Stid zbog strahota koje jedan covek moze da ucini drugom coveku.
Neko sa kim disem isti vazduh je ubijao decu, meni je to dovoljan razlog
da se postidim sto sam covek. Jos strasnije je ako smo odrastali u istom
gradu, govorimo istim jezikom, dobro se razumemo, ako smo vaspitavani
u duhu istih vrednosti i mozemo bez mnogo uvoda i objasnjavanja da razgovaramo
o najtananijim rukavcima svojih zivota, htenja, nadanja i verovanja.
Jedan momak govori kako je pokusao da se ukljuci na neku sarajevsku
mailing listu i da su ga, cim su provalili odakle je, ostali clanovi
isutirali etiketama tipa "cetnik" i sl. Kaze da razume kako
se osecaju ljudi koji su tri godine ubijani granatama i gladju, ali
ne misli da je on taj koji treba da se pravda. Besmisleno je da se covek
izvinjava za nesto sto nije uradio, kao i to sto vlast odbija da nam
odveze ruke. Stariji gospodin iz jedne novosadske NVO se seca kako je
pre nekoliko godina imao priliku da cuje Jelicu Minic, tada samo ispred
Evropskog pokreta i jedne grupe Srba koji su se protivili ratu, kako
se izvinjava za srpske zlocine. Izvinjenje je politicki gest
koji jedino treba i mora da dodje sa strane sa koje je indukovan fasizam,
iz centara iz kojih su planirani zlocini - od vlasti, i to upravo one
koja je preuzela mandat da raskine sa genocidnim rezimom Slobodana Milosevica
i njegovim posledicama. Medjutim, kad vec govorim da drzava mora da
pokrene rasvetljavanje zlocina i odgovornosti, a ne da se sa tom pricom
po Srbiji potucaju putujuci cirkusi, zasto mi je onda tako gadno kada
kragujevacki G17 plus u sminkerskom kafe-bioskopu govori o Srebrenici?
Zato sto me je stid da slusam kako neko govori o ljudskoj patnji iz
bilo kojeg drugog razloga osim radi istine. Ali, kako sam drugacije
zamisljao? Da li je realno ocekivati da bilo koja vlast progovori nekim
drugim recima osim mrtvorodjenim? Na kraju krajeva, zar odgovornost
za razumevanje okruglih cifara nije na onima koji ih slusaju? Kad se
sada vratim na vece u Kragujevcu priznajem da mi se cini ispravnim.
Ali je ujedno i jako gadno.
Nebojsa Popov pita kako je bilo moguce da u "srpskoj Atini"
na izborima pobedi Seselj, a u antifasistickom Beogradu SPO i SRS? Milosevic
nije pao sa neba. Popov govori o kontinuitetu nasilja na ovim prostorima.
O zatvaranju Roze Sandora i Miroslava Mandica pocetkom sedamdesetih
godina u Novom Sadu. Tisina i okretanje preko ramena u jednom delu sale,
medju starim NVO aktivistima. Jeste li se nekada pitali kud se dedose
sa politicke scene bivsi "autonomasi"? I odakle, zapravo,
dolazi cudan fenomen da se toliki poznati borci protiv Milosevica sa
nevladine scene odjednom tako ostrve na namestenja predsednickih savetnika
i ministarskih pomocnika? Kao da su oduvek sedeli u njima.
Nemam pojma, bio sam suvise mali.
Danski kraljevski voz
Ako ste mislili da razumete svoj maternji jezik sintagma iz podnaslova
ce vas bar malo razuveriti - u Cacku se tako kaze za dnevni voz za
Kraljevo. Radi se, naravno, o nadaleko cuvenom i priznatom bogatstvu
srbskog jezika, u kojem se denotacija i konotacija jednog pojma, u zanosu
pesnicke (misli se na poeziju, ne na pesnicenje) razbarusenosti
cesto razlete u potpuno suprotnim pravcima. Na primer, siptarski
ciganin se koristi kada se govori o najgladnijem i u svakom mogucem
smislu najugrozenijem sloju gradjana Srbije, a zapravo znaci isto sto
i masovni ubica ili djavo licno. Cetrnaestog marta Verica
i ja stizemo u Kraljevo, grad u koji su se slile sve one izbeglice sa
Kosova kojima je Miloseviceva policija u leto '99. godine zaprecila
ulaz u Cacak, Rasku i jos neke slobodne i neslobodne gradove Srbije.
U Kraljevu ponovo razgovaramo o sudjenju Milosevicu. Nas domacin Radovan
Milicevic i jos nekoliko njegovih saradnika okupljenih oko kraljevackog
Foruma NVO su za vreme NATO bombardovanja bili mobilisani za rat na
Kosovu. Kazem kako se sudjenje ne odvija na nacin na koji smo ocekivali
i da se lako moze desiti najgore: da krivac bude osudjen, ali da se
zlocin ne razjasni i tako ostane sirok prostor za manipulacije. Radovan
ne misli da je problem samo u nepripremljenim svedocima. Zasto se toliki
Srbi raduju kada Milosevicu podje za rukom da zbuni svedoka kojem je
pobijeno 16 clanova porodice? Da li ljude uopste zanima istina? Sicko,
mladic ciju sam ispovest sa Kosova krajem 1999. godine procitao u kraljevackom
fanzinu Kontrapunkt, kaze da bi pet srpskih boraca sa Kosova
svojim svedocenjima rasturili Milosevicevu pricu, a ima ih sigurno koji
bi govorili. Tribunal se, medjutim, bavi vezom izmedju Memoranduma i
genocida. Jedan momak dodaje da njegov otac i brat misle kako oni bolje
znaju sta se desavalo na Kosovu nego on koji je bio u ratu.
Forum NVO nedavno je zavrsio kampanju kojom je pokusao da utice na odnos
lokalnog stanovnistva prema izbeglicama. Makar da umesto Siptari
pocne da se koristi rec sugradjani. S druge strane, lokalni funkcioner
Nove Srbije je svojom formulacijom problema demonstrirao zapanjujucu
doslednost idejama i nacinima politicke borbe Velimira Ilica: "Oni
(izbeglice, prim. prev.) piju nasu (ciju?) vodu".
Krug fasizacije Kraljeva zatvara neizbezna crkva (list Zicki blagovesnik),
koja na pocetku 21. veka isteruje djavole olicene u nevladinim organizacijama
(ili, kako kazu, otvorenom drustvu; konotacije su, verujem, jasne).
Verica kaze da nikada u Srbiji nije bilo ovoliko ljudi bez krova nad
glavom, a gradilo se toliko crkava. Veljina zaduzbina u Cacku ce imati
zvonik visok preko trideset metara.
Radovan i njegovi prijatelji su 5. oktobra bili u Beogradu. Danas su
iznevereni. Partijska drzava je ostala netaknuta, u gradjane se ponovo
uvuklo tupo verovanje da ce se sve nekako srediti samo od sebe, ili
ce srediti neko drugi, a najbolje - Velja Ilic. Sicko kaze da Kraljevcani
vole Velimira jer je gazda. Znacenje? Gazda kod koga radi
jedan od momaka iz Foruma ima obicaj da kaze: "U ovu butiku name
politike!"
Jedan deda koji je svasta prevalio preko glave kaze da se ipak desila
vazna promena - sada mozemo slobodno da se okupljamo i govorimo bez
straha od policije.
Meni je vaznije to sto zelimo da se okupljamo i govorimo.
Napustamo Kraljevo sa zeljom da uskoro nastavimo razgovor.
Juce su uhapsili Perisica
Kako smo stigli do Nisa, to vise stvarno nije za pricu. Sesnaesti mart,
gost Mirko Djordjevic.
Mirko se pita kako nam se desilo da istoriju ucimo iz mitova. Malo kasnije,
sam daje jednu verziju odgovora - lakse je pevati uz gusle "Sve
je cisto i cestito bilo / I milome bogu pristupacno", nego se suociti
sa cinjenicama. Umesto da bude nosilac kritickog misljenja, srpska elita
(ili bar ono sto se tako zvalo) huskala je na verovanje u mitove. Pozivajuci
se povazdan na istoriju, Srbi su, kaze Djordjevic, "izasli iz istorije".
Smenom Milosevicevog rezima ponovo smo pokrenuli vreme. Sada je vazno
da izadjemo iz mitova, suocimo se sa cinjenicama i napokon odrastemo.
Utvrdjivanje krivice moze da saceka dok ne dodje na dnevni red sudjenja,
ali pitanje odgovornosti mora da se postavi odmah.
Verica misli da je izostanak drzavne akcije na utvrdjivanju odgovornosti
postao alibi za citavo drustvo, gradjane, nevladine organizacije, medije,
da takodje ne preduzima nista. Na drzavnoj televiziji je stidljivo prikazan
"Krik iz groba", pocelo je iskopavanje masovnih grobnica po
Srbiji, a onda je odjednom sve stalo. Narod cija su se Akademija i Crkva
odrekle temeljnih vrednosti i potrcale u zagrljaj goloj vlasti, da li
ima smisla taj narod pozivati na odgovornost? Ako drzava ne preduzima
nista zato sto u Srbiji i dalje zajedno zive dzelati i zrtve, lopovi
i opljackani, sta se to onda nas tice?
Univerzitetski profesor iz Nisa poredi cuvanje nacionalnog identiteta
u Srbiji sa sirokim tracnicama kod brace Rusa. Onemoguciti da bilo sta
udje ili izadje bez kontrole. U jezicima civilizovanih naroda takvo
cuvanje se zove izolacija. Na srpskom, izolacija
je ona plastika oko strujnog kabla, da te ne ubije struja. Struja
je mrtvacka glava sa dve ukrstene koske, i ne treba joj prilaziti.
Decko koji sedi iza mene se javio da kaze da ga je ponovo strah. Juce
su uhapsili Perisica. Nekakva vojna UDBA, kojoj se ni ime tacno ne zna,
uhapsila je potpredsednika Vlade jer je odavao vojne tajne. Da
li ce ljudi ponovo nestajati usred bela dana, na ulicama, iz vozova?
Nece, naravno. Usled nedostatka novca i jacanja uticaja stranog faktora.
Da li je uopste potrebno da ljudi nestaju ako je strah vec tu?
Na povratku ne uspevamo da nadjemo restoran u kojem moze da se vecera.
Sve moguce kafane uz put su zatvorene zbog svadbi. Tresti "Mars
na Drinu". Ne, nije ispracaj u vojsku, vidim mladu kako se smara
u cosku. Nije njen dan.
Mirko Djordjevic kaze da ovo sto radimo ima smisla. Trenutno mozda ne
izgleda tako, ali ima. Zapadna civilizacija povremeno dovodi u pitanje
sopstvene vrednosti, sto je cini jacom, dok na istoku ta stvar ide malo
sporije. Mislim da razumem.
Kada kazes "Freebird", to prosto zvuci kao dva drndava bluz
akorda, da si veliki kao planina, ili medved, da letis prema jugu, prema
kuci, ili negde gde je toplo kao kod kuce, da letis tamo i nikad se
ne zaustavis. A kada kazes "Slobodna ptica", to onda ne zvuci
ni na sta, i kad budes shvatio gde je razlika, zateci ces sebe kako
galamis: "Polecela dva vrana gavrana" i pitas se kada si tacno
postao onakav: pijan, nostalgican, zatvoren u sebe.
Zavesa
Dvadeset prvi mart. Dupke puna sala gornjemilanovacke Moderne galerije,
bar 150 dusa. Branka iz G17 plus iz Gornjeg Milanovca kaze kako je dobra
posecenost kulturnih desavanja u gradu pokazatelj da je GM nekada bio
varos.
Verica krece razgovor od pocetka, od 5. oktobra 2000. godine. Sta smo
ocekivali? Veliki broj Milanovcana je bio i 4. oktobra na Tamnavi? Zasto
su rizikovali zivote? Zvanicnici DOS-a i njihove prikljucne NVO su zakucali
sat na poslovici da se onog 24. septembra "glasalo protiv,
a ne za", i ni makac dalje. Povremeno proture pricu da je
DOS-Kostunica srusio Milosevica, ali jos uvek tu i tamo dobiju po prstima.
Pokusavace dok potpuno ne zaboravimo, a onda jednog dana: "Ali,
drugovi, odakle vam uopste to da Slobodan Milosevic vise nije predsednik
SRJ i Vrhovni komandant Oruzanih snaga?" Nece, naravno. Strani
faktor.
Gradovi kao sto je Gornji Milanovac, u kojima 1996. godine koalicija
Zajedno nije osvojila lokalnu vlast, zaista su imali srece. Verica prica
koliko su se nasi prvoborci u Cacku osilili u drugom mandatu. Postaje
nepodnosljivo.
Novinar lokalnog lista vidi problem srpske kulture u "sukobu nacionalnog
i etickog pitanja". Naravno da nacionalno i eticko nisu na "ili-ili",
medjutim, kako naci pravu meru nacionalnog posle deset godina pod Milosevicem,
i godinu i po pod Kostunicom?
A mera licnog? Jedna Milanovcanka smatra da pojam individualne odgovornosti
u srpskoj kulturi ne postoji. Postoji samo kolektivna neodgovornost.
Covek koji ce kasnije reci da se ponosi svojim nacionalizmom i ucescem
u bosanskom ratu kaze da je proslog leta dosao iz Milanovca u Cacak
kada je cuo da cemo prikazivati film o pokolju u Srebrenici. Pocinje
pricu kako postoje i neutralni filmovi o Srebrenici, i pita zasto
ne prikazujemo filmove o... znate vec. Kada sam pokusao da mu objasnim
sta ja mislim o tome, uzvratio mi je cinjenicama po kojima cu,
nazalost, ovo vece u Milanovcu pamtiti do kraja zivota.
Cesto sam imao priliku da slusam kako ubice i ratni profiteri pokusavaju
da opravdaju zlocin ili prikriju tragove. Medjutim, ovaj covek, koji
je onomad krenuo u rat da brani srpski narod, sada tvrdi da su
masakr u Srebrenici u leto 1995. godine, u besu osvete pocinile zene
iz Bratunca, Srpkinje kojima je banda Nasera Orica prethodno pobila
muzeve i sinove.
Pustite me da govorim!
Bilo je jos puno price u Milanovcu, razgovor se otegao do kasno. Verica
je govorila o modernizaciji, onda se javio neki lik koji je dobro poceo
sa tezom da Srbi nisu shvatili znacenje pada Berlinskog zida i da su
se fiksirali na sirenje granica, a onda je poceo nesto da sere o komunistima
koji su unistili tri stuba srpskog drustva: crkvu, porodicu i seljaka,
i kako je bolje da se vratimo tradicionalnoj Srbiji nego toj modernoj
koja je jako daleko... Ama, ne razume ni on, niti hoce da razume sta
zaista znaci to sto govori, mada je razumeo kada su mu Branka i Verica
rekle da u Srbiji nije unisteno samo selo nego i gradovi, i da cestit
verujuci svet vise ne moze ni da udje u crkvu od srebroljubaca i fundamentalista...
Mene crkva nesto posebno ne zanima. Imam svoj odnos prema Bogu, sto
je moja licna stvar. Mogu vam samo reci da o tome ne razmisljam preterano
cesto. Dule kaze da sam u tim godinama. Sta god to znacilo, imam
26. Volim sve filmove Filipa de Broke sa Belmondom, a posebno "Coveka
iz Rija". Oduvek sam prizeljkivao da mi se u zivotu desi takva
avantura na drugom kraju sveta, neizvesna potraga za voljenom zenom,
dijamantima. Traganje za vrednostima, da cu, mozda, novim iskustvom
udahnuti novi zivot svim onim stvarima koje sam jednom davno cuo i razumeo:
da laz boli, a iskrenost leci, da nema dobrog rata i loseg mira, da
je ljudski zivot neprocenljiv, da je ljubav jaca od smrti. Zasto sve
ovo pisem? Tragajuci za istinom i za ljudima kojima je istina vazna,
koji nastoje da zivo kriticki misle i opiru se mitskom dozivanju smrti,
stigao sam do Milanovca.
Tog 19. juna prosle godine, kada smo u Domu kulture u Cacku emitovali
"Krik iz groba", covek iz Milanovca nije rekao ni rec. Ili
se bar ja ne secam. Jedan drugi lik je ustao da govori, vidno pijan,
i da se cenka oko broja zrtava. Kad krenu da se gadjaju okruglim ciframa
smuci mi se zivot. Ljudi su poceli da ga ucutkuju. I ja sam mu sa bine
nekoliko puta rekao da sedne. U jednom trenutku se samo okrenuo prema
ostalima i u dubinu sale viknuo sto je jace mogao: "Pustite me
da govorim!" I seo.
Kada su nam pre dve nedelje otkazali gostoprimstvo na Tehnickom fakultetu
za film "Novo, novo vrijeme" i razgovor sa Stasom Zajovic
i Linom Veljakom zbog pretnji kamenovanjem, pozvali smo Cacane
da dodju u prostorije GPS-a da pokazemo da nismo zatvoren grad, "da
se ne brukamo vise". Na razgovoru se pojavio i nas prijatelj od
letos. Odgledao je film, postavio profesoru Veljaku nekoliko pitanja
o situaciji u Hrvatskoj i o mogucnostima povratka izbeglica. Tako sam
saznao da je i on izbegao iz Hrvatske. Ostao je do kraja, zahvalio se
profesoru Veljaku, pozeleo mu srecu i otisao.
Srebrenicki pokolj bez prestanka traje vise od sest godina. Pobili su
sve koje su stigli, ali niti je krivac kaznjen, niti je zlocin priznat,
razjasnjen i osudjen. Zlikovci se i dalje osecaju sigurnije nego zrtve.
Ubiti coveka je jos uvek legitimno kao i ici u bioskop. Od nas zavisi
da li cemo naterati vlast da prekine agoniju. Mnogi su, pod zastavom
nasih interesa, isli u rat da ostvare svoje: neko da krade, neko da
ubija, pali, siluje... i to je uzasna istina koju moramo znati, razjasniti,
razumeti ako hocemo dalje. Sta je sa nama koji nismo ucestvovali u zlocinima?
Da li postojimo uopste ili nas je neko izmislio, kao sto je izmislio
i masovne grobnice? Postoji dug i snazan kontinuitet misljenja, govora
i razgovora o slobodi i pravdi na jeziku na kojem se tako dobro razumemo.
U ovih petnaest gradova smo (ipak) culi ljude kako u svojim gradovima,
prema svojem vaspitanju i po svojoj savesti govore o najvisim vrednostima
modernog, otvorenog drustva. Sada kad je ponestalo novca i municije
za rat, a strani faktor nije u stanju da donira mir, od nas zavisi da
li cemo izabrati bezbednu laz ili neophodno suocavanje sa istinom,
da li cemo ponovo pokrenuti svoje zivote. Sicko je u Kraljevu rekao
da nas dvadesetak koji smo ostali na razgovoru zvucimo kao neki ocajnici
koje niko na slusa. Raduje me sto smo na putu ipak upoznali dovoljno
ocajnika, jer sebe bas tako vidim - kao nekoga ko vise nema sta da izgubi
u borbi za zivot.
Ivan Zlatic
Preispitivanja: Isti
znak nasilja «
» Sta citate: Vrednost
- smisao zivota
|