Zdravo svima
Sto se tice engleskog i spskog ne bih bas mogao da vam dam neke "dobre"
informacije ali sto se tice srpskog i srpskog bi mogao da vam dam i to
iz licnog iskustva.
Evo recimo moja porodica (iako nisam glava porodice) i ja smo dosli '95
u Srbiju (Vojvodinu) iz sadasnje Republike Srpske.
Moj mladji brat u NS prica ekavicu u skoli i sa drugarima. U kuci prica
mogu slobodno reci pola-pola. Medjutim kad dodje raspust stvari se
drasticno promene jer on preko raspusta ide za Republiku Srpsku kod
rodbine i tamo normalno prica ijekavicu. Naravno prvih dana malo prica
ekavicu ali to u veoma kratkom roku predje u ijekavicu. Naravno kad se
vrati u NS stvari stoje isto. Dovoljno je dva do tri dana da izgovor
predje na ekavicu i sve se vrati na isto.
Pozdrav,
________________________________________________________________________
Milan Skakic ; 21000 Novi Sad
mailto:mskakic@EUnet.yu mailto:milan_skakic@members.xoommail.com
http://solair.eunet.yu/~mskakic http://members.xoom.com/Milan_Skakic