Protekla nedelja bila je puna raznolikih uzbudjenja. Dok je Klaudija
Sifer klopala kajmak iz mjesine ispod Savinog kuka na Durmitoru,
razdragani voditelj prvog programa TV Beograd izvirio je iz naseg
televizora i saopstio nam da su definitivno, sasvim, bas onako i
potpuno pale, ni sa cim izazvane, sankcije. Nisam uspeo da ucestvujem u
opstoj euforiji koja je kipila iz televizora povodom tog dogadjaja -
gasio sam jedan omanji pozar koji je Ivan napravio u kupatilu. Sta dete
zna koja je temperatura paljenja jedne majice (60% Nylon, 40% pamuk)
koja se nabaci na upaljenu grejalicu! Nevezano za sve te dogadjaje,
ovih dana smo pokusali da revitalizujemo bojler. Ubrzo smo shvatili da
je jedino racionalno resenje da ga skinemo i bacimo, pa da lepo kupimo
novi. Realizacija ideje je bila poprilicno dramaticna. Stari bojler je
pruzio zestok otpor. Nije dozvolio da ga otvorimo i izbacimo iz njega
sadrzaj koji je marljivo sabirao vise godina. Tako smo ga na kraju
padajuci u kadu sa njim, sve sa vodom i kamencem, Vesa i ja definitivno
izbacili iz kuce. Eno ga vec treci dan stoji pored kontejnera, a da
niko nije uspeo da mu iscupa grejac. Kupili smo i montirali novi bojler
i sada ga gledamo kao novog clana porodice.
Posto je prethodnog dana u "Politici", (u zagljavu je umesto cetiri
zvezdice (**** = beogradsko izdanje) pisalo da je rec o "vanrednom
izdanju)", objavljeno da je: "POSLE CETIRI GODINE I CETIRI MESECA
SAVET BEZBEDNOSTI UJEDINJENIH NACIJA ODLUCIO
Jednoglasno, definitivno i formalno ukinute ekonomske sankcije Saveznoj
Republici Jugoslaviji"
Vec sledeceg dana pojavio se oglas preko cele strane u novinama:
SANKCIJA VISE NEMA!
GRADJANI,
PRIJATELJI,
Cestitamo vam na
hrabrosti i razumevanju
koje ste
kroz ove teske godine
pokazali.
Vasa Vlada Republike Srbije
Toliko me je "Vasa Vlada Republike Srbije" ganula svojim oglasom da sam
tek sutradan video u novinama da nam je Elektrodistribucija uvela blok
tarifu za zimski period. Sudeci po cenovniku, moracemo decu da ispisemo
iz skole i da ih zaposlimo da rade negde "na crno" ukoliko mislimo
uopste da ukljucujemo gorepomenuti bojler, a za grejanje cemo jos da
vidimo.
A deca su preko vikenda resavala zadatke tipa:
Otac, sin i kcerka imaju ukupno 42 godine. Kcerka ima 7 godina. Ona je 3
godine starija od brata, a 21 godinu mladja od majke. Koliko godina ima
otac, koliko majka i koliko sin?
Sada se pitamo mi, sta ako u tom trenutku ujna dodje u posetu i kaze da
je kupila bluzu i da joj je preostalo 25 dinara, i pita decu koliko
joj je jos potrebno para da bi kupila ukupno tri bluze.
U zadatku ne kaze koliko ujna, otac, sin i cerka imaju ukupno godina,
ali to je ponajmanje vazno za dete koje ide u drugi razred osnovne
skole da bi prvi zadatak izracunalo na vreme i ispavano otislo sutradan u
skolu.
I tako posto sam uspeo cak i da omalam kupatilo, koje je veoma jadno
izgledalo nakon pozara, a da ne zavrsim u potpunom nervnom rastrojstvu
na kraju sam cuo da je Jugoslavija razbila Farska Ostrva sa 8:1 u
kvalifikacijama za Svetsko prvenstvo u fudbalu. Sasvim prihvatljiv
rezultat pred odlazak na spavanje za one koji su konacno oslobodjeni
sankcija.
mile
******************************************************************
*"POLITIKA" Beograd ponedeljak 30. - nedelja 29. septembar 1996 *
******************************************************************
*
*ponedeljak 30. septembar*
*
ZBIVANJA NA TRZISTU
Veliko poskupljenje proizvoda od mesa
Kilogram domace kobasice sa 68,11 poskupeo na 94,20 dinara. - Cena
mleka nepromenjena...
*
U ORGANIZACIJI JAT-a
U Budvu stigli turisti iz Izraela
*
PUTNA MREZA SRBIJE: KAKO ISKORISTITI RASKRSNICE IZMEDJU ZAPADA I ISTOKA
Strani kapital - razvojna sansa
*
JUCE NA CUKARICI
Otvorena scena Malog pozorista "Dusko Radovic"
*
UOCI PREDSTOJECEG SAJMA KNJIGA U BEOGRADU
Povratak stranih izdavaca
*
PRVENSTVO JUGOSLAVIJE ZA KOSARKASE
Partizan bolji od Spartaka za 33 kosa
"Crno-beli" bez opustanja u prvom susretu ove sezone koji nije zahtevao
mnogo truda - 104:71 (60:30)...
*
*utorak 1. oktobar*
*
SEDNICA VLADE REPUBLIKE SRBIJE
Struja nece poskupljivati
*
NEZDRAVA ISHRANA UZIMA DANAK
Od povisenog pritiska pate i deca
*
PRIPADNICI VOJSKE JUGOSLAVIJE JUCE DEMONTIRALI PONTONSKI MOST
Do LIda opet camcem
Za dva i po meseca pontonac preslo oko 200000 ljudi...
*
U OVOM FUDBALSKOM TRENUTKU
Partizan gostuje u Skoplju
*
*sreda 2. oktobar*
*
IZ ELEKTROPRIVREDE SRBIJE
Blok tarifa, ipak, uvedena
*
JAT-u OTVORENA VRATA PREKO ATLANTIKA
Za Njujork, Cikago i Kanadu kafa bude dovoljno putnika*
*
JEDNA OD NAJPOZNATIJIH MANEKENKI SVETA DOPUTOVALA NA SVETI STEFAN
Klaudija Sifer maskota Crne gore za 1997.
*
JUCE U RUZVELTOVOJ ULICI
Pocela obnova nadvoznjaka
*
U TRZNOM CENTRU U ZAPLAMNJSKOJ ULICI
Cuvar usmrcen na ulazu u objekat
*
NOVI UDAR NA POLITIKU AD
Beogradska vlast protiv beogradskog kioska
Pre devet godina tip Politikinog kioska grad je izabrao kao najlepsi...
*
SAZNAJE SE...
Branka Katic u novom Kusturicinom filmu
*
NEOBICNE STUDIJE
Vampiri u knjizevnosti
Studiju Ane Radin "Motiv vampira u mitu i knjizevnosti" objavila
beogradska "ProsvetA"
*
NA BITEF-u I UNAOKOLO
Albanac pita Acu
Juce na susretu sa stvaraocima predtave "Bas bubar" pisac i prvi put
reditelj aleksandar Popovic je rekao: "Zivot je mnogo lep. Sve sto je
oprosteno niej proipalo"
*
*cetvrtak 3. oktobar*
*
DUHOVNE MANIFESTACIJE
Dani Race ukraj Drine
Naucni skup sa temom "Raca u kulturi srpskog naroda". - Predsavljanje
"Racanskog zbornika". - Otvaranje manastirske riznice. - Prenos mostiju
Sv. Teoktista (kralja Dragutina)
*
KNJIZEVNA KRITIKA
U djavolovom vidokrugu
U knjizi Cedomira Mirkovica sabrane su kritike o 66 savremenih srpskih
pesnika
*
CETVRTA EKOLOSKA PATROLA LISTA "POLITIKA"
Vazduh nad Savom cist
Uzorci vazduha uzimani kod TE "Nikola Tesla A", usca Kolubare u Savu,
Barica, Ostruznice, Makisa...
*
OD PONEDELJKA NOVA VARIJANTA GRADSKOG PREVOZA
Linijskim taksijem od "Veljka Vlahovica" do Dorcola
*
*petak 4. oktobar*
*
TRGOVCI SA BUVLJAKA UZNEMIRENI ZBOG ZAKONA O ZABRANI PRODAJE
INDUSTRIJSKE ROBE
Cekaju ministrovu odluku
*
OTVORENA 22. IZLOZBA "PCELARSTVO 96" U TASMAJDANSKOM PARKU
*
U BECKOM "AKCENT" TEATRU
"Kate" - drugi put u inostranstvu
U toku dva dana, gostuju somborsko Narodno pozoriste i Jugoslovensko
dramsko pozoriste iz Beograda
*
KOSARKASKA LIGA EVROPSKIH SAMPIONA
Partizan bolji od Orteza
"Crno-beli" uz dosta napora savladali francuskog sampiona - 84:75
(40:39),...
*
PRIPREME JUGOSLOVENSKIH KARATISTA ZA SVETSKO PRVENSTVO U SAN SITIJU
Generalna proba u Holandiji
*
*subota 5. oktobar*
*
VELIKE IZLOZBE
Sta je mrtva priroda
Izlozba u Modernoj galeriji u Valjevu je veliki dogadjaj u srpskoj
kulturi
Moderna galerija u Valjevu je jedna od istaknutih evropskih
institucija u srpskuj kulturi - svaka njena izlozba je pripremljena sa
rafinmanom i znaci novi prodor u vidjenju umetnosti. Ovih dana otvorena
izlozba "Metafizika - mrtva priroda" je veliki dogadjaj u kulturi
Srbije - izlozene su slike velikih majstora slikarstva, kao sto su:
Vladimir Velickovic, Ksenija Divjak, Miodrag Djuric - Dado, Nikola
Jandrijevic, Ljubodrag Jankovic - Jale, Slobodan Matic, Ljubica Mrkalj,
Ljuba Popovic, Vojo Stanic, Marko Celebonovic i Milos Sobajic ...
*
NA PIJACAMA
Vreme krastavaca, krompira, paprika
*
JOS JEDNO HAPSENJE ZAVRSENO PUCNJAVOM
Tesko ranjen napadac na policajce
*
OBELEZENA 51. GODISNJICA POSTOJANJA JSD PARTIZAN
Uspesna godina "crno-belih"
*
*nedelja 6. oktobar*
*
PUTEVI STABILIZACIJE DOMACE ELEKTRONSKE INDUSTRIJE
Kompjuteri, televizori i doktori nauka
Sa sindikatom kompanije potpisan novi kolektivni ugovor, od Ekonomskog
i Elektronskog fakulteta zatrazena kadrovska pomoc, a kompanija "Braca
Karic" trasira put zainteresovanima za ulaganje u proizvodnju
Elektronske industrije
*
U SLICI I RECI
Potekla sljivovica
Ove godine sljiva je dobro rodila. Vreme kuvanja dzemova, pekmeza i
poznatog specijaliteta slatkog od sljiva, koje se u Srbiji posluzuje sa
hladnom vodom putniku namerniku. I u Mionickom i Valjevskom kraju
potekla je rakija.
Na slici: Pecenje rakije u selu Osecenici na padinama Maljena.
Tekst i snimak: D. Urosevic
*
TRADICIONALNA KOMEMORACIJA U JAJINCIMA
Polozeni venci zrtvama fasizma
Obelezeno 52 godine od oslobadjanja ovog logora...
*
KAD NI POLICAJCI NE VERUJU SVOJIM OCIMA
Otkrivena dva hektara marihuane
Zaplenjeno nekoliko tona indijske konoplje cija je ulicna vrednost
procenjena na preko 15 miliona maraka. - Vlasnik njive nepoktretan
starac. - Ko je mogao da organizuje profaju
*
METEOROLOSKI BILANS SEPTEMBRA
Jedan od najhladnijih i najkisovitijih meseci u poslednjih sto godina
*
ATELJEI I PRIVATNE GALERIJE KAO METE LOPOVA
Slike na buvljoj pijaci
Kradja iz muzeja je rizicna jer su cuveni predmeti obradjeni, zato
nestaju dela iz stanova i privatnih galerija. - Profil potencijalnog
kradljivca umetnina. - Na ceni su umetnici cije slike mogu da se
prodaju u inostranstvu
*
ZAVRSEN TRIDESETI BITEF
Troje velicanstvenih
Veliku nagradu Bitefa dobile su ravnopravno tri predstave: "Vilja,
vilja", "Pansion Seler" i "Tri zivota Lusi Kabrol"
*
KVALIFIKACIJE ZA PRVENSTVO SVETA U FUDBALU
Farska Ostrva - Jugoslavija
*
PRVENSTVO BALKANA U STONOM TENISU
"Plavi" prvaci Balkana, stonoteniserke druge
*
*
::::::::::::::::::::::::::::
"PIVNI STANDARD" 22.09.96.
::::::::::::::::::::::::::::
I dalje...
1DM = 3.4-3.5 dinara pijaca "Dusanovac"
Pivo "BIP":
1.50 prodavnica na Vozdovackoj pijaci
2.30 "C market"
Pivo "Jelen":
1.90 "C market"
Benzin: 3.28 na beogradskim pumpama
2.80 na ulici iz flase
::::::::::::::::::::::
NA DVA STUPCA
1.
Moja cerka misli da je njena ljubimica Klaudija Sifer mogla da dodje
u Jugoslaviju zato jer su sankcije ukinute. Otkud dete zna sta je
svetska politika. Ipak mislim da se pravi znacaj ukinutih sankcija
ocituje bas u cinjenici da jedna devojcica tome zahvaljuje za saznanje
da zivi u istom svetu sa svojom heroinom. Hoce se reci da ukidanje
sankcija poseduje politicki, ekonomski i svakakav drugi znacaj, no da
je sustina ipak u psihologiji. Nece nam biti bolje bez sankcija, ali
nam je vec bolje kada sankcija vise nema.
Taj psiholoski efekat ne ogranicava se samo na one koji su bili u
medjunarodnom zatvoru. I cuvarima novog svetskog poretka je sada mnogo
lakse. Ako je suditi po izvestajima novina i televizije, SAD nisu bas
lude od radosti sto su pristale na ukidanje sankcija: gospodja Olbrajt
se nije pojavila na glasanju u Savetu bezbednosti (ruku je digao neki
cinovnik), "Njujork tajms" i "Vasington post" o tome izvestavaju u
nekoliko redova (tamo je sloboda stampe u tome da se slazes sa svojom
vladom), a Zimerman cupa kosu (pa je "Nasa borba", koja intervju sa
njim objavljuje u vise nastavaka, ovih dana puna dlaka). Tako se nesto
u Ujedinjenim nacijama nije davno dogodilo. Mozda ce se sada dogadjati
nesto cesce...
Bogdan Tirnanic
ZNACI VREMENA
Casovnici i "Zli dusi"
Posle pola veka od objavljivanja Andriceve price "Pismo iz 1920. godine"
casovnici u Bosni opet otkucavaju razlicito vreme. - Pavloviceva
"Apokalipsa" i stvarnost junaka Dostojevskog
Godine 1946. Ivo Andric je u sarajevskom "Pregledu" objavio pricu
"Pismo iz 1920. godine". U njoj, kao sto i naslov kaze, kroz pismo
junakovog skolskod druga Maksa Levenfelda, koji se po zavrsetku Prvog
svetskog rata sprema da zauvek napusti Sarajevo, ispisuje potresne
stranice o Bosni i ljudima u njoj.
Posle opisa te divne zemlje, bogate raznim prirodnim bogatstvima, i
pohvale o ljudima koje odlikuju visoke moralne vrednosti kao u retko
kojim drugim jugoslovenskim zemljama, Maks govori o razlozima koji su
ga nagnali da ipak ode iz nje. Dve reci opsesivno se ponavljaju u
njegovom pismu - mrznja i strah, odnosno da je "Bosna zemlja mrznje i
straha".
O strahu i mrznji
Da bi taj svoj zakljucak potkrepio, Maks navodi jednu od
najupecatljivijih metafora, onu sa casovnicima u Sarajevu koje cuje
svaki onaj ko "provodi noc budan u krevetu". Najpre, pise on, "tesko i
sigurno izbija sat na katolickoj katedrali" - da oznaci jedno vreme,
potom, posle nesto vise od jednog minuta "nesto slabijim, ali prodornim
zvukom", oglasi se sat sa pravoslavne crkve, a onda "dalekim glasom
sahat-kula kod Begove dzamije" otkuca neko drugo vreme, dok "Jevreji
nemaju sata koji iskucava, ali bog jedini zna koliko je sada kod njih
sati". "A ta razlika je", zakljucuje Maks, "nekad vidljivo i otvoreno,
nekad nevidljivo i podmuklo, uvek slicna mrznji, cesto potpuno
istovetna s njom"... U Bosni je vodjen i zavrsen jos jedan rat. Pocinju
prvi dogovori i razgovori u miru a casovnici kao po nekom bosanskom
usudu, kako ga je Andric doziveo, opet otkucavaju razlicito vreme, samo
sto sad razlika izmedju tih vremena nije samo minut ili dva nego citav
sat. Dok se Srbi i Hrvati u Bosni drze srednjoevropskog vremena, po
kojem leto produzeno do 27. oktobra, dotle je za Muslimane vec pocela
jesen a casovnici su vraceni citav sat unapred. Medjunarodni mirovni
posrednici su zbunjeni, navijajuci cas napred, cas nazad kazaljke na
svojim satovima svaki put kad predju iz jednog entiteta u drugi...
*
POZORISTARIJE
Tuga i opomena
Negde prvih dana ovogodisnjeg bitefa sacekala me je na radnom stolu
nova knjiga "Americki avangardni teatar". Godina izdanja 1996, mesto - Beograd.
Na naslovnoj strani crno-beli fotos iz predstave Roberta Vilsona
"Ajnastajn na plazi". Da desnoj stolici sedi dobro znani usvojenik
velikog pozorisnog carobnjaka Kristofer, a na zavesi reci ovog
autistickog momcoca: Birup, birup, there, there.
Iako mi ovi dani nisu bas stvoreni za citanje, sa najvecom
radoznaloscu poceo sam da citam knjigu koja je za sve nas dosla u pravo
vreme. Na ovogodisnji Bitef vratile su se medju nas dve americke trupe
o kojima se opsirno pise u ovoj knjizi - Living teatar i Open teatar.
Prva trupa je u Beogradu posle 29 godina, a druga posle 25 godina.
Od trupa koje su bile u Beogardu po pozivu Bitefa u knjizi su naravno
nezaobilazni Performans grupa, Bred end Papet, Ridikulus teatar i Bob
Vilson.
O svakoj trupi autor knjige izlozio je njenu evoluciju, opisao
najvaznije predstave, izlozio esteticke i teorijske osnove njihove
pozorisne prevratnicke prakse.
Na pojedinim mestima zabelezeno je gde su ove trupe od kljucnog
znacaja za istoriju avangardnog pozorista druge polovine XX veka
gostovale u inostranstvu. Tako je za Living zabelezeno da je 1967. i
1988. godine bio sa "Antigonom" u Avinjonu, a 1975. u Veneciji. Za
predstavu "Terminal" spominje se turneja po Francuskoj, Svajcarskoj i
Zapadnoj Nemackoj. I tako redom o svim trupama, sve do Boba Vilsona o
kome se pise da je bio u Sirazu, a sa "ajnstajnom" i na festivalu u
Avinjonu.
Nigde u celoj knjizi od 174 stranice nijednom se ne spominje Bitef,
niti da su sve trupe jednog trenutka, i to u ranoj fazi, bile na
Bitefu. Bitefa nema ni u autorskom uvodu, ni pogovoru recenzenta knjige
ili urednika edicije, ni u bibliografiji, pa cak ni u jednoj fusnoti.
Za sve ove trupe dolazak u Beograd bio je znacajna faza u njihovom
radu, a Bitef je bio specifican po tome sto je, za razliku od drugih
festivala, imao na svom programu manje-vise sve znacajne americke trupe
koje su obelezile to vreme. Bitef je, osim toga, bio jedini festival a
Beograd jedini grad u Evropi koji su uspeli da dovedu predstavu "Dionis
69" Performans grupe, tu kljucnu predstavu za razumevanje americke
pozorisne avangarde sezdesetih godina.
Ja sve ovo pisem sa velikom tugom. I zaista ne mogiu da nadjem
nijedan racionalan razlog zasto u prvoj monografiji na nasem jeziku o
americkim avangardnim predstavama koje su obelezile Bitef, i Bitef
njih, nema ni reci o Bitefu. Mozda ja o tome ne bi trebalo da pisem. A
onda pomislim: "Pa Bitef nije tvoj, cak ni Mirin, Bitef pripada ovom
gradu, svima onima koji su videli te predstave, koji su o njima pisali,
onima koji ih cuvaju u svom iskustvu ili nose posredno u sebi njene
tragove. A pripada i autoru koji ga sada brise iz kolektivne svesti
naseg grada."
Necu svoju tugu da pretvaram u jarost. Necu da sumnjicim, nego samo
da opominjem, i to blago. Da tvorcima knjige tiho kazem, ne spominjuci
im imena, da ispitaju koji je negativni impuls ovo delo ispunilo
cutanjem. Zasto se neko stidi grada Beograda, grada o kome je neko iz
daleka napisao da je "zlatnim slovima ispisan na pozorisnoj mapi
sveta". Pre neki dan preko satelitskog mosta Rik Devis iz Vasingtona je
rekao da je prosecan Beogradjanin preko Bitefa video vise americkih
avangardnih predstava nego mnogi americki pozorisni strucnjaci.
A ime autora ove knjige ne spominjem zbog onog dobrog i korisnog
medju koricama ove knjige.
Jovan Cirilov
*
OVA SITUACIJA
Vladavina etiketa
Laz i istina su sestre bliznakinje. Kad se isto obuku, ne mogu se
razlikovati
Na etiketi pise "loza", "votka", "brendi", proizvodjac taj i taj, a
ono otrov neki, prevara. Pise "kisela voda", popijes, ono obicna.
Reklamiras, trgovac sleze ramenima. Greska, kaze. Tako i na kobasicama,
salamama, parizeru. Slagali
Na zeleznickoj stanici postavljen je ogroman pano na kojem je ispisan
red voznje. Cemu? Niti polazi, niti pristize na vreme. Lazu.
Na prozorima ili tablama postavljenim ispred kafana ispisani su
meniji, a unutra toga nema, ili je nestalo.
Kupujes farmerke, patike odredjene marke, doneses kuci, ispostavi se
da je falsifikat. Takodje i cigarete. Kutije poznatih svetskih marki,
unutra djubre. Ali ljudi puse. Puse zabludu, prevaru, pod sugestijom
sjajne, sarene, dizjnirane kutije imaju utisak da je to stvarno to.
Pracakanje
Ljudi su pod hipnozom etiketa, natpisa, spotova, onoga sto im se
neprestano ponavlja, kljuka u glavu. Talasi lazi ih prozimaju, prodiru
i u snove: pracakaju se se u mrezi "ribara ljudskih dusa".
"Etiketa" dana u u ovoj zemlji je televizijski dnevnik. Iako iza
njega uglavnom ne stoji taj sadrzaj, veliki broj ljudi voli da ga gleda
jer je zeljan lepog i pozitivnog, uspesnog i naprednog, makar da je to
i iluzija: cigarete su gorke, ali je kutija "slatka".
U tekstu jednog sociologa tvrdi se da je u ovoj zemlji vec nekoliko
godina istina nema status koji ima u ostalom svetu, ili bar u boljem
delu sveta... U uredjenim drustvima ("boljem delu sveta") tehnologija
industrije lazi je daleko dogurala, pa i pojedini, tamosnji, ozbiljniji
ljudi veruju da zive u najboljem od mogucih svetova. Istina je da oni u
celini , zive komfornije. Ne nagriza ih osecanje nesigurnosti u meri
koja je nama poznata bar sto se tice nekih elementarnih standarda
svakodnevnog zivota. Ono sto tamo pise na proizvodu, to je. Vozovi
polaze i dolaze na vreme.
Neka globalna pravila su uspostavljena.
Nedavno sam u jednim ozbiljnim strucnim novinama naisao na cenovnik
bola u Nemackoj i SAD koji su odredili njihovi sudovi. Spisak je
dugacak, ali cu navesti samo neke primere
Pregorevanje
Za neuspelu trajnu ondulaciju zena je dobila 200 nemackih maraka, a
osoba koju su uvredili odrednicom "glupa guzico", hiljadarku...
Srecniku koji se opekao zbog neispravne papirne case u Mek Donaldsu,
pretrpljen bol je nadoknadjen sa nepuna tri miliona dolara!
Kod nas vredjaju, biju, pregorevaju, dijagnosticiraju i sure gotovo
bez posledica po one koji to cine, azrtve su na cistom dobitku samo ako
ostanu zive.
Ako je slika (etiketa) zivota cesto lazna, nas bol je svakako
istinit.
Slobodan Stojicevic