,,Nasa Borba": Za Vasu informaciju

Adnan Dzinic (adzinic@sun14.vlsi.uwaterloo.ca)
Tue, 9 Apr 1996 09:38:09 -0400 (EDT)


> Date: Mon, 8 Apr 1996 23:12:33 -0400 (EDT)
> From: Nikola Stankovic <nikola@yurope.com>
> Cc: nasa-borba@yurope.com
> Subject: ,,Nasa Borba": Za Vasu informaciju
>
> To: Various x-SFRJ Mailing List Maintainers
>
>
> Information is in Serbo-Croatian, since only those who able to understand
> SHJ will be interested in this information anyway.

Postovani gospodine Stankovic,

Veoma cijenim sve sto su suradnici Nase Borbe pokusali uraditi sa ciljem
sirenja istine. Nadam se da ce ljudi iz Nase Borbe i slicnih medijskih
kuca i uspjeti u svojoj nerevnopravnoj borbi protiv fasisticke diktature,
ali Vas molim da kako mene tako i veliki broj Vasih simpatizera ne vrijedate
nazivajuci moj jezik SH jezikom. Vjerovatno i Vi to veoma dobro znate da je
SH jezik vjestacka tvorevina kao sto je i SFRJ bila, a moj Bosanski jezik je
postojao vijekovima i postojati ce i tada kad se zaboravi da su SFRJ i SHJ
ikada postojalia. Ja razumijem Vas Srpski jezik, kao sto i Vi razumijete
vecinu mog Bosanskog jezika, ali to ne znaci da su isti jezik i da se isto
zovu. Vrlo slicna situacija je sa jezicima u Skandinaviji, svi su veoma
slicni, ali su specificni i imaju svoja imena.
Nazivati moj jezik SH je samo pomoc onima koji su nastojali i nastoje da
uniste kako Republiku BiH, tako i Bosanski i Bosnjacki narod.

>
> Thanks in advance and all the best,
>
> Nikola Stankovic
> for Yurope/nb

Sa najboljim zeljama da ustrajete u svojoj borbi za istinu,

-- 
Adnan Dzinic
e-mail: adzinic@sun14.vlsi.uwaterloo.ca