Navodnici
BOGDAN (bpetrov@EUnet.yu)
Sat, 25 Apr 1998 09:30:29 +0200
Zeleo bih da cujem ili procitam objasnjenje o tome zasto naoruzane ljude
albanske nacionalnosti u drzavi koja se ne zove Albanija, a koji nisu ni
vojska ni policija, ne nazivate teroristima, vec Albancima. Odnosno,
kada prenosite zvanicna saopstenja, izraz teroristi stavljate pod
navodnike? Danas(25.04) ih CNN, povodom price o upadu naoruzane grupe
izAlbanije preko granice, nazivaju Albanskim separatistima. Znaci,
Albanci koji u Beogradu prodaju sampite ili valjaju devize su tako isto
sto i njihovi zemljaci na Kosovu koji pucaju na policiju .Nisam siguran
kako bi takve etimoloske akrobacije prosle u nekoj civilizovanoj drzavi,
na primer Velikoj Britaniji. Britanci, koji su su jedan ozbiljan narod,
o drzavi da ne govorimo, bi verovatno prema OVK bili daleko radikalniji
nego sto je to nasa policija (resili bi citavu stvar za nekoliko dana na
veoma krvav nacin tipa Srebrenica)i u tome bi imali zdusnu podrsku
tamosnjih medija. List tipa Nase Borbe bi za vreme Folklanskog rata na
primer, bio zabranjen, a njegovi novinari pozvani na informativni
razgovor. Prema tome, i pored vaseg zalaganja za modernu, demokratsku i
pravnu drzavu Srbiju (sve ono sto ona danas nije), mislim da vi to
iskreno ne zelite, jer biste jako lose prosli. Zamislite da neki
Britanski list dodeli nagradu za toleranciju podmlatku Sin Fejna u
Irskoj, a ovi ih jos prepisaju i ne dodju po nagradu? Pored toga sto bi
se lose proveli, novinari tog lista bi bili stavljeni na stub srama zbog
ispoljavanja loseg ukusa. Pozdravljam svaku skepsu u odnosu na drzavna
saopstenja i zvanicne stavove, ali onda treba biti dosledan i skeptican
biti i prema zvanicnim stavovima zapadnih establismenata i ljudi koji
govore u njihovo ime. Kod vas se na to ne moze naici jer je naravno, sve
sto izjave Medlin Olbrajt, Dzejms Rubin, Robert Gelbart i drugi je susta
istina i ne stavlja se pod znak navoda. Nije potrebno da o njima pisete
kao o krvnicima srpskog naroda, vec da kao pravi novinari polazite od
cinjenice da politicari uvek lazu i varaju, a da bi novinari trebalo da
to otkriju. Ovako ispadate apologete zapadne politike prema Srbiji,
koju, bas poput Miloseviceve, krase nedoslednost, korumpiranost, laz,
prevara i besomucna propaganda. Zasto jadne gradjane Beograda i Srbije,
ostataka unistene srednje klase, njih nekoliko desetina hiljada koji vas
citaju,medjunjima i mene, pravite majmunima? Ovo je vazno jer se ovoga
puta bure baruta nalazi blize nego ikada. Poput drzavnih medija, koji
vesti da se dole vodi rat, plasiraju tako da se cini da se to desava
nekom drugom i koji podatke o npr.teroristickim akcijama prikazuju na
nacin da to ima tezinu kao da se radi o zivotinjama koje su negde, u
nekom gradu, pobegle iz zoloskog vrta, vi tretirate rat na Kosovu (a
kako nazvati proces u kojem jedan deo jednog dela stanovnistva jedne
drzave ratuje oruzjem protiv policije i vojske) kao sukob dve
neprijateljske strane u tamo nekoj africkoj drzavi. Za vas su zrtve
masakra u Drenici vrednije paznje od mladih milicionara koje su ubili
siptari iz zasede. I oni su ljudi, bas kao i jadna deca i zene ubijene u
kucama iz kojih se pucalo na policiju. Ako pripadnici MUP-a Srbije nisu
dovoljno ljudi za drzavu koja ne zna da proglasi dan zalosti zbog smrti
svojih drzavljana ubijenih na duznosti njene zastite od oruzanih
pobunjenika, onda bi vasa novina koja, pretpostavljam, pretenduje na to
da ima vise etike nego rezim, kojeg vam su puna usta, odnosno pera,
morala da ih tretira sa duznim postovanjem. Niko kao vasa novina nije
udaljio Kosovski gradjanski rat niskog intenziteta, kako bi pravilno
trebalo nazivati "kosovski problem", od mozga gradjana srbije. Za vas
terorizam, ako ga ikad pomenete, naravno pod navodnicima, ima samo
povrsinski aspekt, tj - npr. napad "albanaca" na policijsku patrolu. To
da taj pokret mora neko da finansira, da obucava, da u njegovo ime
donosi odluke, da planira i da govori, to se bas u vasoj novini ne
elaborira previse. Jer mozda bi se doslo do nezgodnih istina. Mozda su
teroristi pod direktnom komandom Albanskih prvaka, cije izjave i
intervjue cesto mozemo citati u Nasoj Borbi. Mozda se oni obucavaju u
Albaniji, ili na zapadu, dakle uz precutnu saglasnost i podrsku
tamosnjih vlada, cije diplomate pretenduju na posrednicku ulogu u
buducem dijalogu. Kako sad to? Kako to da cak i neke zapadne novine pisu
o tome, ali se i dalje tvrdoglavo preti samo srbima da zapocnu dijalog,
iako je ocigledno da Albanci odbijaju svaku pricu i traze samo drzavu.
Ni njihovi studenti to ne kriju, a vi ih nagradjujete. Mora da su umrli
od smeha. Samo se Teofil Pancic pre par nedelja usudio da dovede
upitanje dobronamernost zapadne politike zakljucivsi da je Gelbard
doprineo zblizavanju socijalista i radikala, nagadjajuci o mogucnosti da
zapad ovog puta stvarno "ne shvata neke stvari u vezi Kosova" (za
razliku od rata u Hrvatskoj i Bosni kada su kao bili potpuno u pravu
sto su srbe oznacili kao najvece i iskljucive krivce za rat i uveli
sankcije cime su pomogli jednoj komunistickoj oligarhiji da pljackom
naroda akumulira kapital i transformise se u kapitaliste)i mozda stvarno
rade za dobrobit naseg bracnog para vladara sa dedinja? Mozda ljudi
grese? Mora da je to, angloamericke diplomate su uvek bili
amateri...Kakva blasfemija! Kako se to provuklo kod vas? Sta bi
gospodinu Pancicuda se usudi da stidljivo vikne "Prevara!"? Ako sutra
OVK ili nesto slicno pocne da podmece bombe po bioskopima u Beogradu,
ljudi ce se pitati "kako smo dosli dovde?. Pa, u Nasoj Borbi smo citali
da se sve resava dijalogom, tolerancijom, uz postovanje ljudskih prava,
razlicitosti itd"? Kada bi covek za izvor informacija imao samo vasu
novinu, ulazio bi u kavez sa lavovima sa recenicom "Ej, lavovi, cekajte
malo, da prvo popricamo...". Zasto kod vas ne mozemo procitati
misljenja Zorana Petrovica Pirocanca ili nekoga iz njegovog
geopolitickog instituta "jugoistok", Milovana Drecuna, Miroslava
Lazanskog, Momcila Selica, Dragosa Kalajica, ma koliko se on arhaicno
izrazavao? Kada neko izgovori rec "Novi SvetskiPoredak,"spijuni",
"strane obavestajne sluzbe" ili druge zabranjene reci, vasa vrata su mu
zauvek zatvorena. Sem naravno, ako je rec o Borisavu Jovicu, Jovici
Vlahovicu i slicnim dvorskim budalama, koje sa uzivanjem citirate, pa ih
date na obradu Petru Lukovicu. Ako je tako, onda je prvi "paranoik" i
stvaralac price o "antisrpskoj zaveri" Dzordz Bus, koji je "The New
World Order" istakao kao vrednost za koji se mladi amerikanci imaju
boriti u zalivskom ratu 1990 godine.... Uz sve moguce predrasude prema
gore pomenutima, ne zanima me ko su vec ono sto bi mogli da kazu. Zar
moramo iskljucivo citati Mihajla Mihajlova ( koji ismeva one koji se se
usudili da ustvrde da su amerikanci upotrebljavali projektile sa
obogacenim uranijumom u RS, a posle NATO to prizna... nikom nista.),
Dragana Veselinova,Ivana Stambolica, Nebojsu Popova, Mirka Kovaca,
Bogdana Denica, Nebojsu Popova, Sonju Biserko, Borku Pavicevic i slicne,
koji svoja privatna misljenja namecu kao merila za resavanje ozbiljnih
problema u stvarnosti koja je hiljadu puta surovija nego sto je vi
prikazujete? Hvala bogu, pustili ste Noama Comskog, ali ste objavili
najneinteresantnije fragmente njegovog politickog opusa. Zasto niste
pomenuli njegov citat da je Amerika "Moderna fasisticka diktatura cijoj
snazi i nedodirljivosti u odnosu na sopstvene gradjane, bi pozavidelio i
Hitler" ili delove njegove prikaza americke spoljne politike "Sta Ujka
Sem zaista hoce" koja govori o stvarima koje se ticu direktno nas? Znam
da nije politicki korektno, i da bi pomocu analogije neki slobodoumni
citaoci mogli sto sta da ukapiraju sto bi moglo da poremeti sliku sveta
koju vi servirate (dakle oficijelnu). Ali milost, dajte malo svetlosti!
Inace cemo ostati narod i zemlja u kojoj dok traje rat, studenti i
umetnici (i to prestizni) organizuje "multimedijalne hepeninge" tj -
umetnicka izdrkavanja tipa "Kako se ti zoves"? Milosevici njegova klika
vladace milion godina, dok mladi ljudi budu gubili vremena slican
nacina, a zemlja im se raspada...
Sumnjam da se pismo ovog tipa moze pojaviti u vasoj novini, koja
drugacija misljenja od stavova koji provejavaju kroz pisanje vasih
kolumnista, liseno svakog poznavanja geopolitickih, vojnih,
obavestajnih, propagandnih i marketinskih elemenata politike, ekonomije
i rata, vec godinama podvodi pod nacionalizam, ksenofobiju, arhaicnost,
izolacionizam, paranoju, da pomenem samo neke izraze iz vaseg
"novogovora". Na drugoj strani, vi bez ikakve kritickog komentara
forsirate svoje istomisljenike na domacoj i stranoj sceni (narocito
sefove raznih fondacija, instituta za krize i stranih diplomata, koji su
kao, za razliku od nasih prevaranata istog profila, pravljeni od boljeg
materijala?. Retko se moze naci takva iskljucivost i netolerantnost, kao
u vasoj novini, koja pretenduje na status bastiona tolerancije. To je
vas problem, ali pretendujete i na edukativnu rolu (kao i vecina
ozbiljnih medija), pretpostavljam. To je vec tragicno, jer su srbi, u
poslednjih 10 godina, citajuci Politiku, Ekspres, Novosti, gledajuci
RTS, a na drugoj strani Vreme, Nasu Borbu, Nezavisni, Monitor, slusajuci
B92, evoluirali u naciju morona i zombija koja vidi (ako vidi) da je
pljackaju, ubijaju, kradu, siluju, varaju, drogiraju, i na sve nacine
rade o glavi, ali nikako ne mogu da se odbrane, jer ne mogu da odgonetnu
odakle pretnja dolazi, i kako da joj se suprotstave. Mozda pistaljkama?
A za to vreme tone se sve dublje, a "oni" su sve bogatiji, suroviji i
bahatiji... Na veliko zadovoljstvo zapadnjaka koji nam , ako je vama
verovati, zele dobro, a pre 50 godina su nas uvalili u celjust predaka
nasih milih vlastodrzaca... Zaista, srbe krasi potpuni nedostatak
bezbednosne kulture i pileca memorija, inace bi se pitali kako to da je
covek, o kome ste do pre par godina pisali kao kralju sverca narkotika,
benzina i cigareta i Bosu drzavnomafijaske oligarhije u Crnoj Gori (sto
on i jeste, uz kljucnu sitnicu da je, kao i svi nasi usrecitelji, izasao
iz komunisticke ergele), danas odjednom za vase novine reformator,
demokrata i moderan politicar evropskog profila? Fantasticna
transformacija, nema sta, bas kao i u slucaju S. Milosevica koji je od
'Balkanskog kasapina" postao "nezaobilazni faktor mira na Balkanu".
Sjajno ste naucili lekciju slobodnih medija sa zapada, u kojima moze
proci sve, OSIM...
Objavite moje pismo. Na vase novine sam dosada potrosio gomilu novca i
jos ih kupujem jer su mi jako zanimljive (trazim izuzetke u pravilu, kao
na primer onaj odlican tekst o Fasizmu u nedeljnom izdanju pre mesec
dana), pa biste mogli da objavite nesto sto vam se ne dopada. Iznenadite
me. Neki kazu da radite za strane sluzbe. Pokazite da ste tolerantniji
od takvih glasova i da podnosite kritiku. Dacu vam nagradu.
Vas verni citalac
Bogdan Petrovic, Beograd.