SOK U KATALONIJI, NASLADJIVANJE U MADRIDU

Vladimir Stankovic
dopisnik "Nase Borbe" iz Barselone

"Dnevnik uvreda na spanski (fudbalski) nacin", zapocet (po ko zna koji put) posle subotnjeg prvenstvenog duela Real-Barselona, preneo se na evro-sredu koja je spanskim predstavnicima u Ligi sampiona donela razlicitu srecu. Dok je Real bodom iz Atine prakticno osigurao ulazak u cetvrtfinale, Barselona je katastrofalnim porazom protiv kijevskog Dinama na svom terenu (0:4) definitivno rekla zbogom. Ishodi su sasvim razlicito dozivljeni u Madridu i Barseloni. Dok se u glavnom gradu Spanije bukvalno nasladjuju debaklom Barselone, u Kataloniji je opsta parastos-atmosfera jer "Barsu" odavno niko nije tako razbio kao Sevcenko (strelac tri prva gola) i kompanija.

"Sport" iz Barselone iskopao je podatak da je Barselona poslednji put u nekom evro-kupu kod kuce izgubila sa 0:4 jos 1981. od Kelna (Kup UEFA) a datum je bio - 5. novembar! "El Mundo Deportivo" na prvoj strani ogromnim slovima kaze: "Fin" ("kraj") a naslov izvestaja je "Mnogo gore nego u Kijevu". A tamo je bilo "samo" 0:3... Najoriginalniji naslov dala je "La Vangvardija" iz Barselone rekavsi da je "Barselona izgubila evropsko drzavljanstvo" dok je "El Pais" konstatovao da "Barsa" iz Evrope "izlazi na mala vrata". Istovremeno, katalonski listovi gotovo zale sto Real nije izgubio u Atini i optuzuju sudiju da nije svirao dva ocigledna penala za Olimpijakos (sto je istina).

Madridska stampa je, naravno, sasvim drugacije intonirana. U prvom planu je pozitivni rezultat Reala, penali se i ne spominju osim kroz izjavu trenera Hejnkesa koji kaze da je njegov zemljak, sudija Helmut Krug, bio "na visini zadatka, sposoban da odoli pritiscima domacina i publike". "As" je, uz ambleme dva kluba i rezultate, na naslovnoj strani istakao da je "Evropa presudila" a glavni urednik ovog lista napisao je u svom komentaru da je Evropa pokazala "istinu o Realu i 'Barsi'". "Marka" je bila originalna, ali i mnogo zesca. Mala slika Rivalda uokvirena je recenicom "Nikada se vise necu smejati nevoljama drugih" koja je, u dve boje, ponovljena 41 put tako da zauzima celu prvu stranu. Poruka nije upucena samo Rivaldu vec celom "barselonizmu", svima onima koji su se od subote do srede nasladjivali trijumfom Barselone u prvenstvu.

Lorenco Sans, predsednik Real Madrida, ne staje s rafalima protiv Barselone. Preksinoc je izjavio:

"Konacno su izgubili (simbol za srecu, op. a.) ili mozda Devica Fatima ne radi sredom? ("Devica Fatima je spanska fraza za cuda, natprirodne pojave, prema legendi iz Portugalije o pojavi Device pred seljankom Fatimom).

A sta kazu protagonisti "Barsine" bruke? Drvlje i kamenje svaljeno je na golmana Vitora Baiju koji se posle operacije i oporavka od 87 dana vratio medju stative iako je s ekipom trenirao samo nedelju dana. On je kriv za tri gola tako da su neki zlobno rekli da je het-trik njegov a ne Sevcenkov, ali mnogo veci krivac je Van Gal koji ga je stavio u tim iako je imao na raspolaganju spremnijeg Busketsa (Hesp je pauzirao zbog iskljucenja u Kijevu). Baiji je publika zvizdala a trener je posle meca rekao da "ce biti tesko da se on vrati u ekipu".

- Igrao sam od 25. minuta povredjen i doziveo da me svi izvizde... Pozrtvovanje se ne isplati, drugi put necu stati na gol dok ne budem sto posto spreman - rekao je Baija, ali je pitanje da li ce za njega biti "drugi put".