DANAS NASTAVAK PREGOVORA O SUKCESIJI BIVSE SFRJ
Resavanje zivotnih problema nekada zajednickih gradjana
Medjunarodni posrednik ser Artur Vots pripremio je nov Nacrt sporazuma o arhivama, drzavljanstvu,
penzijama i stecenim pravima, koja ce danas biti ponudjen na usvajanje pregovaracima pet zainteresovanih
drzava
Mirko Klarin
dopisnik “Nase Borbe" iz Brisela
Gradjani bivse Jugoslavije koje su “dogadjaji" zatekli na pogresnim stranama novih drzavnih granica, mogli
bi ove sedmice da, napokon, docekaju dobru vest sa maratonskih pregovora o drzavnoj sukcesiji, koji se
danas nastavljaju u Briselu. Naime, medjunarodni posrednik ser Artur Vots je - u svetlu pomenutih
“dogadjaja" - pripremio Nacrt sporazuma o arhivama, drzavljanstvu, penzijama, stecenim pravima i
(medjunarodnim) ugovorima, koji ce danas biti ponudjen na usvajanje pregovaracima pet zainteresovanih
drzava. Da bi zaobisao bolno pitanje na kojem su propadali dosadasnji pregovori o sukcesiji - da li se,
naime, bivsa Jugoslavija raspala “secesijom" ili “osamostaljenjem" - ser Vots je taj raspad, te ratove i
razaranja koji su ga pratili, u preambuli svog nacrta definisao, jednostavno, kao “dogadjaje."
Od pomenutih “dogadjaja" do danas, bilo je nekoliko pokusaja da se pitanja arhiva, drzavljanstva, penzija i
stecenih prava rese odvojeno od ostalih problema sukcesije, tj. podele nasledstva bivse Jugoslavije.
Sadasnja inicijativa za njihovo resavanje pokrenuta je decembra prosle godine i o njoj je bilo reci u januarskoj
rundi pregovora. Rezultat toga je ser Votsov Nacrt sporazuma, kojim su prvi put pomenuta “humanitarna"
ili “ne-ekonomska" pitanja izdvojena tzv. Memoranduma o saglasnosti, odnosno predloga opsteg resenja za
sva pitanja sukcesije, u cijem usaglasavanju pregovaraci pet drzava nisu odmakli daleko od pocetka.
Sto se arhiva tice, ser Votsov nacrt definise sta ulazi u “drzavni arhiv SFRJ" a sta u “republicke i druge
arhive", te uspostavlja princip da “delovi drzavnog arhiva SFRJ... neophodni za normalnu administraciju
teritorije jedne ili vise drzava... treba da pripadnu tim drzavama, nezavisno od toga gde se trenutno
nalaze." Isti princip bi, prema nacrtu, trebalo da vazi i za medjunarodne ugovore ciji je potpisnik bila SFRJ,
a koji se ticu “teritorije jedne ili vise drzava." U tom kontekstu se precizira da originali ugovora izmedju
SFRJ i Grcke (koji se odnose na zajednicku granicu i probleme raspolaganja vodom u tom podrucju) treba
da pripadnu Makedoniji; kao sto Sloveniji i Hrvatskoj treba da pripadnu originali Osimskih sporazuma i
svih pratecih dokumenata. Ostali delovi arhiva SFRJ bi, prema ser Votsovom nacrtu, trebalo da budu
stavljeni pod “zajednicko staranje" onih drzava koje to zele, a da svi imaju slobodan i nicim ogranicen
pristup tim dokumentima.
Nacrtom sporazuma se, dalje, predvidja da ce se drzave medjusobno konsultovati kako da regulisu pitanje
dvojnog drzavljanstva, kako bi se osiguralo “da ni jedan gradjanin SFRJ ne ostane bez drzave." U istom
cilju se od drzava trazi da prihvate princip “kontinuiteta drzavljanstva za one osobe koje su 30. juna 1991.
imale drzavljanstvo konstitutivnih republika SFRJ", kao i da “ni jedan od takvih gradjana ne moze biti
samovoljno lisen drzavljanstva drzave koja je sada zamenila tu konstitutivnu republiku." Drzave se,
takodje, obavezuju na “najjednostavniju mogucu proceduru" izdavanja gradjanima dokumenata relevantnih za
njihovo sadasnje ili predjasnje drzavljanstvo.
Sto se, pak, penzija tice, ser Votsov nacrt obavezuje drzave da prihvate odgovornost za “redovnu isplatu
pravno zasnovanih penzija uplacivanih u fondove te drzave kao bivse konstitutivne republike SFRJ,
nezavisno od nacionalnosti, drzavljanstva, stalnog mesta boravka ili prebivalista korisnika." Drzave se,
dalje, obavezuju na redovnu isplatu penzija “civilnih i vojnih sluzbenika SFRJ" ciji su doprinosi uplacivani
iz saveznog budzeta. Ukoliko je njihovo prebivaliste na teritoriji neke od drzava bivse federacije, penzije su
duzne da im isplacuju te drzave; a ukoliko nije, onda je to duznost drzave na cijoj su teritoriji imali
prebivaliste 30. juna 1991. Drzave se pozivaju da zakljuce bilateralne sporazume kako bi osigurale redove
isplate penzija osobama koje su sada locirane u drugim drzavama od onih u cije su fondove uplacivani
njihovi doprinosi.
Konacno, ser Votsov nacrt se bavi i pokretnom ili nepokretnom imovinom fizickih i pravnih lica koja se,
nakon u uvodu pomenutih “dogadjaja", nasla na pogresnim stranama novih granica. Drzave se obavezuju da
priznaju pravo na tu svojinu i obezbedne njenu zastitu, “u skladu sa utvrdjenim standardima i normama
medjunarodnog prava, a nezavisno od nacionalnosti, drzavljanstva, stalnog boravista ili prebivalista
vlasnika." Svi ugovori o transferu pokretne i nepokretne imovine, zakljuceni pod prinudom posle 31.
decembra 1990, “tretirace se kao nistavni." Sva fizicka i pravna lica iz svih drzava ce, na bazi
reciprociteta, imati jednaka prava pristupa sudovima svih drzava u cilju zastite svojih svojinskih prava.
Tako, u najkracem, izgleda ser Votsov Nacrt sporazuma o arhivama, drzavljanstvu, penzijama, stecenim
pravima i (medjunarodnom) ugovorima, o kojem bi danas i sutra u Briselu trebalo da se izjasne pregovaraci
pet zainteresovanih drzava. Ostaje tek da se vidi da li ce se, nakon sest godina besplodnih pregovora,
predstavnici “ozaloscenih naslednika" smilovati nad zivotnim problemima onih nekada zajednickih
gradjana koje su “dogadjaji" ostavili na pogresnim stranama novih drzavnih granica.
RASPUSTENA SLOVENACKA PREGOVARACKA DELEGACIJA
Pregovori o sukcesiji pod okriljem MIP
Ljubljana. - Nova runda pregovora o sukcesiji bivse SFRJ zakazana za danas u Briselu je poslednja na kojoj
ce slovenacka delegacija predvodjena dr Miranom Mejakom ucestvovati u sastavu u kom je pregovarala jos
od 1992. godine. Odlukom Vlade Slovenije, a na osnovu predloga same grupe, pregovarcka grupa ce u
sadasnjem sastavu prestati da deluje, a pregovori ce se organizovati i preci pod okrilje Ministarstva
inostranih poslova, javila je nacionalna agencija STA.
Za istu agenciju dr Mejak je izjavio da su sest godina posle imenovanja pregovoracke grupe “pregovori
postali rutinski posao i da grupa vise nije potrebna", kao i da je “nasledje u tesnoj vezi s nizom drugih pitanja
i integralni deo inostranih poslova". On je rekao da posle trodnevnog sastanka u Briselu rad na sukcesiji
preuzima MIP, dok ljubljanski “Dnevnik" pise kako ce u Briselu na pregovorima biti prisutan drzavni
sekretar u MIP-u Ernest Petric, koji je inace 9. marta u Ljubljani razgovarao se predstavnicima MIP-a SRJ.
Izrazavajuci ocekivanje kako u Briselu nece biti nikakvog napretka u pregovorima, dr Mejak je rekao da je
za slovenacku delegaciju “neprihvatljivo sve izvan okvira Votsovog memoranduma iz novembra". U
revidiranom dokumentu, kog je Vots naknadno poslao delegacijama, nije vise zapisan datum 30. juni 1991.
kao tehnicki datum raspada bivse SFRJ, koji je bio zapisan u Memorandumu iz novembra, a “Jugosloveni
bi hteli da se prihvati sporazum bez datuma raspada drzave i bez priznanja da se drzava raspala rekao je dr
Mejak, dodajuci kako takav dokument “nikom nije potreban jer je bez znacenja".
S. Sicarov
|
|