Svet knjige
Jezik danas, No 4
U novom broju "Jezika danas" Vojin Nedeljkovic pise o nekim problemima koji
nastaju prilikom transkripcije stranih imena, Egon Fekete bavi se postapalicama,
navodeci ih kao primere jezickog sunda, Niksa Stipcevic pise o gestikulaciji kao
prirodnom pratiocu verbalne artikulacije. Prilog Svenke Savic odnosi se na
ortografiju i terminologiju u tekstovima o baletu, uz prakticne savete kako
savladati probleme. Milan Sipka pise o sve cescoj upotrebi reci (dnevna)
"novina", umesto standardizovanog "novine", a Radojica Jovicevic o odrednici
"jubilej". "Jezik danas" sadrzi i stalne rubrike "Jezicke nedoumice" i "Pisci o
jeziku".
Letopis Matice srpske, decembar
Decembarski broj (knj. 460, sv. 6) Letopisa objavljuje: poezija i proza: Paljo
Bohus, Milica Micic-Dimovska, Zarko Djurovic, Zoran Mirkovic, Dragoljub Jeknic,
Djuzepe Pontidja, Snezana Zabic, Miodrag Maticki, Andre di Buse; akcenti: Dragan
Nedeljkovic, Bosko Tomasevic; ogledi: Svetozar Petrovic, Slobodan Vladusic;
vibracije: Slavko Gordic; nasledje: Zivan Milisavac, Zivomir Simovic; kritika:
Nenad Saponja, Jovan Popov, Dusica Potic, Mladen Sukalo.
POLITIKOLOGIJA
Izborno odlucivanje i demokratija
Dr Milan Jovanovic, "Izborni sistem", Institut za politicke studije i Sluzbeni
glasnik, Beograd 1997.
Dr Milan Matic
Vec su klasici politicke misli isticali presudan znacaj izbornog ucesca i
uticaja gradjana na stvaranje i stabilnost demokratskog politickog poretka, na
uspostavljanje ravnoteze drustvenih i politickih snaga i na negovanje javnog duha,
politickog morala i gradjanskih vrlina. Monteskije je izborne principe smatrao
osnovnim zakonima demokratije, a mnogi kasniji pisci su upozoravali i na
suprotna dejstva primene nacela izbornosti: na mogucnost dominacije formalnih i
relativnih izbornih vecina nad manjinama (demokratski despotizam), pa cak i na
izborno ucvrscivanje autokratskih rezima (plebiscitarni cezarizam, pod maksimom
"Poverenje odozdo, vlast odozgo"!).
Imajuci u vidu savremenu krizu odgovorne vlade i odgovornog drustva, reciprocna
kontrola drustva i autonomnih sfera civilnog organizovanja i nosilaca javnih
funkcija koji se biraju na izborima moze imati znacajnu ulogu u demokratskom
preobrazaju drustva, pogotovo u zemljama koje su dugo zivele u senci
jednopartijske vladavine, kao sto je slucaj s danasnjim zemljama tzv.
postsocijalisticke tranzicije. Demokratski proces u njima je jos uvek u pocetnim
fazama konsolidacije, jer ni pitanja nosilaca vlasti, politicke orijentacije i
formi politicke organizacije nisu trajnije razresena. U takvim uslovima, oko
izbornih sistema i izborne podrske birackog tela razbuktavaju se iracionalne
politicke borbe i ambicije, koje neretko narusavaju elementarna nacela i pravila
visestranacke politicke utakmice. Na politickoj sceni vidljiv je uspon
populistickih vodja i stranaka koje u borbi za vlast ne biraju sredstva, od
demagoske politicke retorike do pritisaka na delove birackog tela i birace. U
pozadini ovog kriznog politickog stanja naziru se i razne materijalne i druge
privilegije potencijalnih nosilaca vlasti u vremenima svojinske transformacije i
tranzicijske privrede, koje zasigurno objasnjavaju zestinu politickih sukoba i
pokretacke motive politickih pretendenata. Suceljavanja oko forme izbornih sistema
i pojedinih resenja i instituta u njemu otkrivaju pojacanu osetljivost politickih
partija i vodjstava na sva pitanja koja se ticu izbora kao neizbeznog puta koji se
mora proci da bi se vlast osvojila ili ocuvala.
Najnovija obimna studija dr Milana Jovanovica o izbornim sistemima u iskustvu
izbora u Srbiji od 1990 do 1996. godine, jedan je od najuspesnijih sistematskih
pokusaja da se najaktuelnije dileme oko izbora u nasoj sredini podvrgnu
objektivnoj i temeljitoj naucnoj analizi. Autor, koji se empirijskim proucavanjima
izbornih procesa bavi skoro dve decenije, ovog puta izlazi u naucnu javnost s
knjigom koja je posvecena izbornim sistemima u uzem smislu reci, institucionalnim
formama i modelima unutar kojih se odvijaju izborni procesi i izborna praksa.
Iako su prvi delovi studije opstijeg teorijskog karaktera, jer prikazuju osnovne
institute izbornih sistema u savremenom svetu, autor preko klasifikacije
izbornih modela usredsredjuje svoju paznju na razlike izmedju tri glavna tipa
izbornih sistema: vecinski, proporcionalni i mesoviti. On najpre upoznaje
citaoce sa najvaznijim politickim ucincima izbornih sistema, izlazuci poglede o
tom pitanju u radovima Diverzea, Sartorija, Rea, Lipharta, Nolena i dr. Posebno
se prikazuju efekti izbornih sistema na razvoj demokratije. Veoma uverljivo su
izlozena i uopstena uporedna iskustva o prednostima i nedostacima vecinskih i
proporcionalnih izbornih modela. Tek potom autor izlaze razvoj ustavnih i
zakonodavnih modela izbornih sistema u Srbiji od 1858 do 1990. godine, dakle u
periodu samostalne srpske drzave i u okviru prve i druge Jugoslavije. Posle
toga, autor podrobno izlaze istoriju stvaranja i bitne karakteristike izbornog
sistema u Srbiji posle raspada druge Jugoslavije i to vecinski sistem iz 1990,
proporcionalni model izbora primenjen 1992, 1993. i 1996. godine.
Sredisnje mesto u Jovanovicevoj analizi izbornog sistema u Srbiji daje se
izbornim formulama za pretvaranje glasova u mandate. S tim u vezi razmatraju se
veoma znacajna pitanja kao sto je uticaj velicine izbornih jedinica na stupanja
proporcionalnosti izbora. Na opstijem nivou, autor uz ovu uvodi u analizu i
druge varijable, da bi dodatnom primenom simulacionih modela na razlicite
modifikacije - glavnih tipova izbornog sistema, pokazao da ni vecinski ni
proporcionalni izborni sistemi ne omogucuju potpuna i idealna resenja koja bi
osigurala punu proporciju broja glasova i broja mandata. Drugim recima,
neophodne su racionalne korekcije i jednog i drugog modela u nekim formama
mesovitih modela koji bi omogucili najpravedniju i optimalnu proporciju u
raspodeli mandata, na osnovu stvarno dobijenog broja glasova. Primenjujuci
modernu i egzaktnu racunarsku tehniku u simulaciji raznih varijanata izbornih
uslova, Jovanovic svojom studijom razvejava mnoge iluzije i lazne dileme oko
dometa izbornih modela u krajnjim izbornim rezultatima, otkrivajuci prave i
realne granice uticaja raznih varijanata izbornog sistema na ishod izbora.
Stavise, simulacija pojedinih izbornih modela na iskustvima izbora u Srbiji u
rasponu od sest godina, na svoj nacin prikazuje i stvarnu snagu glavnih stranaka
i stranackih formacija u politickom zivotu Srbije. U tom kontekstu citljive su i
glavne tendencije u promenama odnosa politickih snaga, kao i faktora koji te
promene uslovljavaju. Sve to predstavlja dragocenu osnovu za realnije procene i
predvidjanja daljih kretanja na politickoj i izbornoj sceni Srbije.
Studija dr Milana Jovanovica pisana je tecnim i preciznim jezikom i protkana je
brojnim ilustracijama i cinjenickim podacima koji prate sve znacajnije teze i
zakljucke koje pisac u knjizi iznosi. Zato je po svom duhu, inspiraciji i
objektivnosti ova knjiga i sama vredan prilog razumevanju naseg danasnjeg
politickog zivota i time demokratizaciji naseg drustva.
|