Kosovo: Vez poruka

Braca Kundalic (bracak@bankerinter.net)
Mon, 17 May 1999 23:37:36 +0200


---------------------------------------------------------------------
K O S O V O mejling lista
Kosovo@yurope.com je privatan forum za razgovor u vezi sa udarom
NATO pakta na SRJ. Lista sluzi kao dopuna vestima, sa temama
vazanim za zivot i prezivljavanje civilnog stanovnistva SRJ.
---------------------------------------------------------------------

Oko 23:20 se zaculo pet detonacija na podrucju Nisa, verovatno iz
severozapadne zone i Aerodroma. Avioni su doleteli i proleteli, nadam se da
smo bili samo usput i da ce vas sve proci veceras, ali dusmani su to...

From: "stevan babic" <batabab@ntscan.com>
To: "Sanjin 3" <kosovo@yurope.com>,
Subject: Vez poruka
Date: Sun, 16 May 1999 16:07:41 +0200

Evo jos nesto za vase apetite.=20

Pozdrav Bata Babic!

P.S. E, a kako bi bilo da mi svako od vas za promenu kaze kako sam =
strasan i koliko vam to sto radim znaci, ha?

___________________________________________________________

Internet izvornik originala: =
http://www.strategicstudies.org/press.htm#Yugoslavia

prevod:

=93Ostali=94 gubici i ratni zarobljenici NATO-a

(izgubljeni u Jugoslaviji a koje NATO nije priznao)

Aleksandrija, Virdzinija: 4. maj 1999.=20

Snage NATO-a, ukljucujuci i SAD dosad su izgubile brojne letilice a vec =
su pretrpele i ozbiljne gubitke u ljudstvu medju kopnenim trupama u =
sukobu u Jugoslaviji, sudeci prema izvestaju koji je danas objavio =
casopis koji je rat na Kosovu predvideo jos 1994.

Taj casopis je =93Strateska politika=94, mesecno izdanje odeljenja za =
=93Odbrambene i inostrane poslove=94 svetskog Medjunarodnog udruzenja za =
strateska istrazivanja (International Strategic Studies Association - =
ISSA), ne-vladineorganizacije koja okuplja vise sluzbenike za nacionalnu =
bezbednost iz oko 165 zemalja. Oni kazu da su NATO snage do 20. aprila =
99. u sukobu na Kosovu izgubile cak 38 letelica s fiksnim krilima =
(aviona) i sest helikoptera. Uz ovo, tvrde oni, cak 50 vojnika iz =
sastava kopnenih snaga NATO-a - za koje se cak zvanicno ni ne priznaje =
da uopste ucestvuju u sukobu - je izgubilo zivot.

Decembra 1992. ovaj je casopis rekao da ce (tada tek izabrani) =
predsednik Bil Klinton =93pasti u iskusenje da preduzme neke brze, =
populisticke odluke u vezi s krizom na Balkanu a da ce se to fatalno =
odraziti na sanse za postizanje bilo kakvog mira u tom delu sveta.=94

U izdanju =93Strateske politike=94 za februar i mart 1994. njihov =
novinar T.V. (Bil) Kar je napisao: =93Ostala podrucja s mozda mnogo =
vecim potencijalom za etnicki sukob (nego severna Srbija) su =
jugoslovenske regije Kosovo i Sandzak. Tu problem cine eksplozivne =
mesavine religije i nacionalizma ciji koreni sezu duboko u davnu =
istoriju i u Titovo doba. Neposredno naslonjena na Kosovo je i =
muslimanska Albanija odakle vodi poreklo i 95% sadasnjeg stanovnistva =
Kosova.=94

Aprila ove godine je ISSA sastavila tim za =93Misiju za utvrdjivanje =
cinjenica=94 koju je predvodio americki kongresmen Dzim Sakston =
(Republikanac iz Nju Dzersija) koja je posetila Beograd. Ovaj casopis =
detaljno obradjuje sve balkanske ratove i Oslobodilacku vojsku Kosova =
jos od rane 1990. U danasnjem izvestaju koji je sastavio Gregori Kopli, =
predsednik ISSA i urednik casopisa, kaze se: =93 Iz velike kolicine i =
kvaliteta obavestajnih informacija koje smo prikupili od velikog broja =
izrazito pouzdanih izvora vidi se da su NATO snage vec pretrpele =
znacajne gubitke u ljudima, zenama i sredstvima. Ni NATO, ni SAD, ni =
Vel. Britanija, niti vlada bilo koje druge clanice, nisu priznale druge =
gubitke osim jednog jedinog americkog F-117A Stelt lovca prikazanog kako =
gori oboren na zemlju u Srbiji.=94 =93Presednik Zdruzenog staba sefova =
stabova odbacio je mogucnost da su SAD pretrpela ikakave druge gubitke o =
kojima su izvesteni =93Odbrambeni i inostrani poslovi=94 oko mesec dana =
posto je otpocelo bombardovanje.

=93 Do 20. aprila 1999. NATO je izgubio otprilike ovo:

38 letelica s fiksnim krilima (aviona);

Sest helikoptera;

Sedam bespilotnih letelica (UAV - Unmanned aerial vehicle);

=93Mnostvo=94 Krstarecih projektila (kako od dejstva protivavionske =
artiljerije tako i od raketa SAM)=94

=93I posle tog datuma dobilijali smo izvestaje o jos nekoliko oborenih =
NATO-ovih letelica, od kojih je barem jednog od njih prikazala i srpska =
televizija. Medju njima su navodno jos tri F-117A Stelt borbena lovca, =
pored onog jednog od ranije. Jedan od ostala dva oboren je u vazdusnoj =
borbi s jednim jugoslovenskim MiGom 29 a drugog su oborile ili PAA =
(protiv-avionska artiljerija) ili rakete zemlja vazduh (SAM). Buduci da =
je Jugoslovenima sada poznata F-117A tehnologija, a uz cinjenicu kako se =
taj tip aviona sada pokazao manje nepobedivim nego sto se ranije =
verovalo, mistika ovog oviona - izvanredno sredstvo odvracanja kojim su =
do sad raspolagale SAD - nepovratno je izgubljena.=94

=93Najmanje jedan americki lovac, F-15 Orao, izgubljen je skupa s =
pilotom, navodno crncom majorom, koji je ziv i nalazi se u =
zarobljenistvu.=94

=93Najmanje jedan nemacki pilot (neki izvori tvrde dvojica, sto bi =
ukazivalo na posadu Luftvafeovog Tornada) je zarobljen.=94

=93Imamo i izvestaj kako je najmanje jedna zena pilot poginula.=94

=93Tokom prve nedelje napada jedan avion je oboren u okolini Podgorice. =
NATO-ov helikopter je pokupio oborenog pilota ali je posle toga i =
helikopter oboren. O tome govori nekoliko izvestaja.=94

=93Gubici u ljudstvu kopnenih snaga NATO-a, na tlu Srbije, takodje su =
bili znacajni.=94=20

=93Jugoslovenska vojska je uhvatila u zasedi cetu koja se izvlacila iz =
klanca juzno od Pristine pri cemu je poginulo 20 ljudi. Kad su s =
njihovih ogrlica (litri) skinuli crnu traku otkrilo se da su poginuli =
bili 12 americkih Zelenih beretki i osmorica britanskih specijalaca =
(pretpostavlja se SAS-ovaca - Special Air Services). Ovaj incident se =
dogodio jednu nedelju po pocetku bombardovanja.=94

=93Poznato je da su i druge americke i NATO zrtve u nekoliko navrata =
izvlacene nakon pogibije unutar Jugoslavije. Najmanje 30 tela americkih =
vojnika je precesuirano u Atini a posto su tamo dostavljena iz borbene =
zone.=94=20

=93Najmanje dva od helikoptera koje su jugoslovenske snage oborile =
transportovali su ljudstvo a veruje se kako je u ta dva incidenta =
poginulo najmanje 50 ljudi, vecina (mada ne svi) americkog porekla.=94

=93Potpuno je izvesno da su SAD izgubile niz Tomahavk krstarecih =
projektila, sto zbog vatre sa zemlje sto zbog kvarova. Nekoliko njih su =
izvukli prakticno netaknute pa su se jugoslovenski inzenjeri odmah =
bacili na posao ne bi li uspeli da ovladaju njihovom tehnologijom. Vise =
od jednog izvora je ovom autoru reklo kako misle da bi Jugoslavija vec =
sada bila sposobna da tu tehnologiju kopira.=94=20

U izvestaju od sedamnaest stranica ovaj casopis takodje daje detalje o =
obimu finansiranja OVK narko-profitima i o uticaju izvestaja Koks =
Komiteta (Cox Committee report) - koji detaljno obradjuje vezu s =
finansiranjem kineskih obavestajnih sluzbi - na odluke Klintonove =
administracije da se rat protiv Jugoslavije nastavi. (Internet izvornik: =
http://www.strategicstudies.org/crisis/newrome.htm)

U njemu su takodje naglasene i druge opasnosti koje po Zapad krije =
produzeni sukob u Jugoslaviji, ne samo neposredne - od rata koji se tamo =
vodi, nego i posredne - zbog mogucnosti da on zapali i druge sukobe, =
ukljucujuci i mogucu kinesku invaziju na Tajvan ili invaziju Severne na =
Juznu Koreju. Izvestaj tvrdi kako se iscrpljivanjem rezervi vojnih =
sredstava koje Amerika moze da angazuje povecao rizik da bi neka od =
zemalja koja bi osetila da Amerika vise nije u stanju da je spreci, =
iskoristila priliku i preduzela na svoju ruku neku nepozeljnu akciju.

U izvestaju se jos kaze i kako ce gubitak ugleda NATO-a i SAD-a, nastao =
kao rezultat jugoslovenske avanture, u buducnosti uveliko otezati =
odrzavanje svetske stabilnosti.

Kraj=20

From: Binka_Nikolic@chcmail.com
To: kosovo@yurope.com
Date: Sun, 16 May 1999 11:54:56 -0400
Subject: Ratovanje na kasicicu

(Nedelja sesnaesti maj)
Narode moj,
cula sam jutros na Fox_news da ce ovi manijaci krenuti sa Apacima u roku od
48 do 72 sata. Oni sa nama ratuju na kasicicu, prvo malo bombardovanja pa
onda malo vise, malo Apaca sa malo pesadije, pa malo vise Apaca sa malo
vise pesadije, pa pesadija...
Ovde u Americi primecujem da se sve vise i vise novinari i politicari
okrecu ka kopnenim snagama i pitaju se kada li ce vec jednom krenuti. Tu i
tamo se na nekoj specijalnoj emisiji pojavi neko ko im jasno i glasno kaze
da je ova administarcija kriva za genocid nad Srbima i Albancima, ali sve
to pada na mrtve usi jer su se oni uhvatili 'Miloseviceva ratna masina se
treba u unistiti' ko pijan plota. U 'The New York Times' je cela strana
otkupljena od jevrejina koji je dao 'oglas' u kome se kaze da je genocid
ono sto je Hitler radio sa Jevrejima a ne ovo sto se desava sa siptarima.
Ali se ovakvi glasovi retko cuju i to samo u specijalizovanim emisijama
koje retko ko gleda od prosecnog amera intervujisu se ljudi koji se protive
ovoj akciji. Na najgledanijim dnevnicima oni prikazuju trenutno nekoliko
minita sa lesevima rasutim po livadi, navodno masakr na Kosovu. Ipak se
trenutno sudeci po glasanju ljudi opredeljuju za zaustavljanje
bombardovanja, brojevi koje ja vidim je vise od sedamdeset odsto je protiv
bonbardovanja.
Juce su za vreme demonstracija u Njujorku pajkani kruzili sa plasticnim
lisicama, spremni da pocnu sa hapsenjem ako se mi pobunimo sto nam ne daju
da idemo ulicama koje su nam prethodno odobrili. Na kraju se sve dobro
zavrsilo, bili smo na mostu koji vodi za Bruklin, ja sam bila na kraju
drzeci u jednoj ruci kraj ogromne Srpske zastave i u drugoj plakat sa :
'Zaustavite bombardovanje Jugoslavije'.
Eto dojurila sam na posao da vam javim za ove nesrecne Apace, dabogda se
svi do jednog srusili cim uzlete!
Voli vas Binka Nikolic

From: "Dusan Miladinovic" <mdusan@EUnet.yu>
To: <Undisclosed.Recipients@smtp.EUnet.yu>
Date: Tue, 18 May 1999 00:17:18 +0200

Tu sam ne brinite!

Kao prvo hocu da vam se zahvalim na idejama oko resavanja
problema sa Laninim magnetom. Jedna od najboljih ideja je da
patetntiramo izum cuvanja dece tako sto cemo Lanu(a popotrebi
i drugu decu) samo nasloniti na frizider i oni ce tu ostati dok ste
vi na pijaci ili u komsiluku na kafi. Ideja je potekla od ljudi sa
dalekog Novog Zelanda i njima smo posebno zahvalni.
Mozda bi bilo potrebno napraviti magnetni napitak koji bi se
kupovao u apoteci (zvao bise na primer "Cuvar dece") i kada vam
zatreba date dve kasikice detetu i onda mozete da ga zalepite za
metalnu ogradu na terasi, ili na drugo metalno mesto po potrebi.
Inace, magnet jos nije nadjen. "Nigde" Kao sto dobro znate par
dana smo u Novom Sadu imali "mira" koliko to uopste moze biti
u ova vremena. A danas nas mozda ocekuje "polivanje" iz
humanitarnih razloga. Mozda je to sve po principu da -izuzeci
potvrdjuju pravila- iako ta poslovica nije bas u potpunosti jasna.
Kako na primer 18-to mesto na evropskom prvenstvu u kosarci
moze da potvrdi pravilo da smo u toj igri tako superiorni. Ili kako
je moguce da ako jednom pojedes 10 sa lukom u lepinji potvrdjuje
tezu da najvise volis fast-food hranu iz Meka ili Burgera. Nekako mi
to nije bas OK pa mi posaljite razmisljanja na tu temu. Zasto uopste
postoji ta poslovica. Lanica je vec ozbiljno prohodala pa smo sve
stvari po kuci razmestili na vrlo specifican nacin. Sve je na visini od
metar i vise. Ispod tog limita (ispod kojeg necemo ni po koju cenu)
nalaze se samo igrackice i plasticne boce od Cole i slicnih pica
koje su napunjene vodom i dobro zavrnute kako ne bi napravili poplavu.
Juce je Djidja pravio pizza-e pa smo kolektivno bili kod njega na rucku,
vreme je promenljivo (tako je sevalo pre neko vece da nismo sigurni
da u to nisu umesane i ruke .... a ne samo volja prirode) pada kisa,
prilicno je vlazno, preko dana krene da przi sunce pa sve tako u krug.
Bili su nam u poseti drugari sa decom, nekako nam je lakse kada
negde odemo ili nam neko dodje, obicno se malo i popije, razmene
prakticna iskustva, gde je sta jevtinije, gde sta ima da se kupi, kakva
je atmosfera na poslu i vreme prodje. A u ovim prilikama vazno vam je
da vreme prolazi. Filozofski posmatrano sve smo blizi kraju makar kada
ona dodje i bez obzira u kakvom stanju mi budemo. Sve smo dalje od
pocetka i blizi kraju. Samo da nekako izdrzimo. A izdrzacemo.
Skoro je devet sati, Novi Sad se preselio u svoje kuce, u svoje stanove,
ulice su opustele, ulicna rasveta pogasena, na zapadu se vide jos&nbsp;
malo obrisi svetla koje ce se sutra pojaviti na suprotnoj strani. Samo da
docekamo da se planeta jos jednom okrene pa ce novi dan.
A do tada i do svih drugih dana na vas sve misli tim koji ne gubi.

L&S&J&G

PROSIRITE LISTU U JUGOSLAVIJI I SVETU.
-----------------------------------------------------------------
Kosovo@yurope.com mejling lista
WWW: http://www.yurope.com/kosovo/
-----------------------------------------------------------------