Kosovo: Nemacka Stampa

ex Singidunum (beograd@brazil.tcimet.net)
Fri, 16 Apr 1999 13:00:47 -0400


---------------------------------------------------------------------
K O S O V O mejling lista
Kosovo@yurope.com je privatan forum za razgovor u vezi sa udarom
NATO pakta na SRJ. Lista sluzi kao dopuna vestima, sa temama
vazanim za zivot i prezivljavanje civilnog stanovnistva SRJ.
---------------------------------------------------------------------

*** preuzeto sa ex singidunum ***

From: VuckovicM

Puno pozdrava svima iz Minhena
---------------------------------------------

Informativni centar, Minhen
Elektronsko izdanje Centra "Kosovski Bozuri" u ovom broju:

1) Nem. nedeljnici STERN i DER SPIEGEL u znaku rata;
2) "FOCUS": Tajne sluzbe u akciji (BND-SID 1:3)
3) Nova terminoloska upotreba u nemackim medijima - u sluzbi propagande;
4) Zanimljivosti;
--------------------------------------------------------------------
1) Nem. nedeljnici STERN i DER SPIEGEL u znaku rata;
Poslednji broj poznatog nemackog nedeljnika Stern (8.4.99) prvi deo svoje
sveske posvecuje kosovskim izbeglicama. Nekoliko strana pokrivaju
fotografije
A-4 formata, da bi drugi deo izvestaja o Kosovu bio posvecen spekulacijama o

ev. angazovanju kopnenih trupa NATO gde je slikovito prikazana aktuelna
(ne)moc VJ, kao i intervju sa Saveznim ministrom odbrane (protivnici rata
njegovu funkciju prekrstili su u "Ministar rata") Rudolfom Sarpingom. Evo i
nekoliko zanimljiv izvoda iz pomenutog Sterna:
Penzionisani americki tenkovski general Tomas Keli (Thomas Kelly), je u
vreme Golfskog rata bio odgovoran za operativno planiranje u Pentagonu. On
jasno upozorava NATO o mogucem "preracunavanju" u ovom sukobu: "Jos nikada u

istoriji jedan rat nije bio dobijen samo sa avijacijom", kaze i dodaje: "U
Golfskom ratu Iracane smo bombardovali 42 dana u otvorenoj pustinji. S.
Husein je kapitulirao tek kada smo poslali nase momke iz pesadije." Stern
dalje izvestava, pozivajuci se na amer. obavest. sluzbu CIA, da su jos samo
pre jednog meseca visoki oficiri Jugoslovenske PVO boravili u Bagdadu kako
bi
se blize upoznali sa taktikom americke avijacije (US Air Force), kao i
odbrambenim trikovima koje su Iracani u to vreme koristili. Pre svega,
jugosl. oficire interesovalo je kako brzo moze biti unistena jedna radarska
stanica nakon sto "opipa" jedan NATO Jet. Opipljivi rezultati: PVO koji
raspolaze efektivnim raketama zemlja-vazduh, kao na pr. ruskim SA-6, SA-7 i
SA-9 koji jos uvek uopste nisu dosli do izrazaja, cime su postedjeni
unistenja. Stern postavlja pitanje sebi i svojim citaocima: "Koliko dugo jos

moze izdrzati srpska armija?", da bi ispod samog naslova slikovito prikazala

aktuelno stanje JA. U daljem komentaru navodi se da JA raspolaze, uglavnom,
zastarelim sistemima odbrane (navodi, primera radi, da YU tenkovi T-72 i
T-55
nemaju bas puno sansi protiv modernih zapadnih oruzanih sistema koje koriste

americki "Abrams" ili nemacki "Leopard2") i da su njihovi (nasi) jedini
saveznici visoka brda i neprikladan teren.
Zapadna alijansa ce se, u slucaju kopnene invazije, osloniti na podrsku sa
zemlje (tenkovi, oklopna vozila, artiljerija, pesadija i spec. jedinice -
kao
na pr. italijanske brdske jedinice koje vaze za najbolje na svetu, americki
specijalci kao "Delta" i "Seals", britanski "Special Air Service /SAS/ i 750

holandskih visoko obucenih marinaca koji se trenutno vec nalaze u Bosni. Sve

pomenute spec. jedinice imale bi zadatak da deluju u pozadini VJ kao i da
"iskljuce" vodece srpske generale) i vazduha. Ali, pita se dalje Stern, sa
kolikim gubicima bi u tom slucaju mogli da racunaju? Odgovor je dao a.D.Keli

"Top-NATO-general" navodeci da se o "bilo kakvom limitu nikada ne govori", i

dodaje: "Jedna cista pobeda kakvu smo imali protiv Iraka je u Jugoslaviji
nemoguca."
----------------------------------------------------------------------------

--
---
2) Tajne sluzbe u akciji (BND-SID 1:3);
Jedan od poslednjih brojeva Minhenskog nedeljnika FOCUS (ciji je kompletni 
Layout "pozajmio nas "Evropljanin") donosi zanimljiv clanak o navodnim 
svojevrsnim aktivnostima Srpske obav. sluzbe (SID). Focus, pozivajuci se na 
najnovije izvestaje nemackih tajnih sluzbi (Sluzbe za zastitu ustavnosti,
BND 
i MAD-vojne tajne sluzbe), izvestava da su sve nemacke tajne sluzbe trenutno

ukljucene u potragu za tajanstvenim osobama koje smisljeno i organizovano vrse psiho-teror, nazivajuci telefonom familije nemackih pilota koji su trenutno angazovani pri NATOvim ratnim avio-eskadrilama u napadu na Jugoslaviju, kao i porodice nemackih vojnika stacioniranih u Makedoniji. Anonimni pozivi uznemiravaju porodice vojnika laznim vestima o njihovoj smrti ili zarobljavanju. MAD, BND i Ured za zastitu ustavnosti, zato, pokrenuli su

zajednicku istragu kako bi onemogucili dalje uznemiravanje porodica nemackih

vojnika. Sve tri pomenute sluzbe sumnjaju da iza citave akcije stoji srpski SID. Inace, nemackim obav. sluzbama su vrlo dobro poznati mnogi mutni poslovi kosovskih Albanaca ali se preterano ne trude da obaveste svoju javnost putem

medija o tome. Vrlo dobro im je poznato sakupljanje novcane "pomoci" za OVK koje tece uobicajenim kanalima uz aminovanje nemackih najvisih vlasti. Javna

je tajna da je "novcani porez" postao obaveza, narocito za imucnije Albance.

Kako je i "Focus" skoro javio, novac se uglavnom prikuplja i dostavlja putem

mnogobrojnih otvorenih turistickih agencija iza kojih kao vlasnici stoje albanski bosovi. Najvece sume stizu od unosnih ilegalni poslova, trgovine drogom, zatim, kontrolom mnogih prostitucionih centara (u okviru kojih se vrsi i "uvoz" devojaka iz zemalja istocne Evrope) i "uterivanjem" poreza. Nemacke tajne sluzbe otkrile su da veliki broj ovih "turistickih agencija" uopste i ne poseduje logisticka sredstva uobicajena za ovu vrstu posla. Pozivajuci se na BND "Focus" tvrdi da Albanci svakog meseca sakupe i posalju

u dzepove vodja OVK oko 1,5 miliona nemackih maraka. Ono sto je narocito problematicno je, da veliki deo novca koji Albanci sakupe putem "dobrovoljnih" priloga, priznaje i legalizuje Nemacka finansijska porezna sluzba tokom svog godisnjeg uobicajenog povratka poreza, cime dodatno popunjavaju dzepove OVK. Isti je slucaj i sa (pravno problemticnom) tolerancijom ilegalne albanske kosovske vlade u Nemackoj pokrajini Baden-Virtemberg (Bukosi u Stuttgartu) koja ocigledno ima svoje prste u sve malopre pomenuto. ----------------------------------------------------------------------------

--
3) Nova terminoloska upotreba u nemackim medijima - u sluzbi propagande;
  U poslednje vreme praktikuje se novi vid politicke propagande u nemackim 
medijima. Gosti poznatijih nemackih TV stanica (na pr. NTV) sve cesce su 
portparoli i "legalni" predstavnici teroristicke OVK u Nemackoj.
 Ukoliko u ovim emisijama niste, do sada, imali prilike da cujete njihova 
"izlaganja" i "analize" ustedeli ste sebi dragoceno vreme i nerve (ovo iz 
iskustva).
Kroz ovo je porastao i uticaj na novu terminologiju i prekrstavanje 
odredjenih termina. Tako se sve cesce na nemackoj TV govori KOSOVA a ne 
KOSOVO (Metohija se i tako nigde ne pominje). Ali, ovi izvestaci koliko god 
to zeleli, ne mogu da promene toponisticke slovenske nazive bas svih mesta, 
ne samo na Kosovu vec i u severnoj Albaniji.
----------------------------------------------------------------------------
-
4) Zanimljivosti: Svima koji kukaju da nam je gore nego svojevremeno Iraku 
jedno poredjenje: Za tri nedelje bombaske agresije na nasu zemlju NATO je 
izvrsio oko 4.000 borbenih avio-letova. A samo prvog dana bombardovanja
Iraka 
u vreme Golfskog rata broj borbenih letova tadasnje Alijanse iznosio je cak 
8.000, dakle, duplo vise.

Informativni centar & Milan Vuckovic, Minhen

PROSIRITE LISTU U JUGOSLAVIJI I SVETU. ----------------------------------------------------------------- Kosovo@yurope.com mejling lista WWW: http://www.yurope.com/kosovo/ -----------------------------------------------------------------